Altri brani di Hopera
Descrizione
Paroliere del compositore: Umut Günaydınoğlu
Musicista principale: Ilkan Gunuc
Produttore dello studio: Ilkan Gunuc
Produttore dello studio: Osman Altun
Testo e traduzione
Originale
Bu sevgi sana fazla.
Denedim ama olmuyor bizden asla.
Kokun üzerimde hâlâ.
Sen yoksan eğer bu kalp eksik anla.
Artık anla öldüm valla.
Bana geceleri zehir ediyor. Hiçbir cümlenin anlamı yok.
Bu aşk beni zindan ediyor bak. Çık git aklımdan. Bana geceleri zehir ediyor.
Hiçbir cümlenin anlamı yok. Bu aşk beni zindan ediyor bak.
Çık git aklımdan.
Bir kalp bir kere severmiş. Seni sevmek ölümden betermiş.
Bana ne yaptın söyle. Bu hicran zamanla geçer mi?
Her gece doluyor içime bir kasvet. Ne yapsam olmadı, atamadım aklımdan.
Sana olan içimdeki hasret bir gecede biter sandım ama öldüm kahrımdan.
Bu sevgi sana fazla.
Denedim ama olmuyor bizden asla.
Kokun üzerimde hâlâ.
Sen yoksan eğer bu kalp eksik anla.
Artık anla öldüm valla.
Bana geceleri zehir ediyor. Hiçbir cümlenin anlamı yok.
Bu aşk beni zindan ediyor bak. Çık git aklımdan. Bana geceleri zehir ediyor.
Hiçbir cümlenin anlamı yok. Bu aşk beni zindan ediyor bak. Çık git aklımdan.
Traduzione italiana
This love is too much for you.
Ci ho provato ma per noi non funziona mai.
Il tuo profumo è ancora su di me.
Se non sei qui, sappi che questo cuore è incompleto.
Capiscilo adesso, sono morto.
Mi avvelena di notte. Nessuna delle frasi ha alcun significato.
Look, this love is making me miserable. Esci dalla mia mente. Mi avvelena di notte.
Nessuna delle frasi ha alcun significato. Look, this love is making me miserable.
Esci dalla mia mente.
Un cuore ama solo una volta. Amarti è peggio della morte.
Dimmi cosa hai fatto. Questo hijran passerà col tempo?
Every night a gloom fills me. Qualunque cosa facessi, non riuscivo a togliermelo dalla mente.
Pensavo che il mio desiderio per te sarebbe finito da un giorno all'altro, ma sono morto di dolore.
This love is too much for you.
I tried but it never works for us.
Your scent is still on me.
Se non sei qui, sappi che questo cuore è incompleto.
Understand now, I'm dead.
Mi avvelena di notte. None of the sentences have any meaning.
Look, this love is making me miserable. Esci dalla mia mente. Mi avvelena di notte.
None of the sentences have any meaning. Look, this love is making me miserable. Esci dalla mia mente.