Altri brani di Tate McRae
Descrizione
Produttore vocale, sintetizzatore, programmatore, basso, tastiere, compositore, paroliere, produttore: Emile Haynie
Compositore, interprete associato, paroliere: Tate McRae
Produttore, sintetizzatore, basso, voce di sottofondo, tastiere, compositore, paroliere, programmatore, produttore vocale: Grant Boutin
Corde: Larry Gold
Archi: Steve Tirpak
Violino: Emma Kummrow
Violino: Luigi Mazzocchi
Violino: Natasha Colkett
Violino: Gared Crawford
Violino: Jennifer Lee
Violino: Yu-Hui Tamae Lee
Viola: Jonathan Kim
Viola: Yoshihiko Nakano
Violoncello: Glenn Fischbach
Compositore, paroliere: Amy Allen
Ingegnere del suono: Melvin Godfrey
Ingegnere del suono: Silas Wong
Ingegnere del missaggio: Manny Marroquin
Assistente tecnico del missaggio: Anthony Vilchis
Assistente ingegnere del missaggio: Stazione Trey
Ingegnere di mastering: Dave Kutch
Testo e traduzione
Originale
Ah, ah-ah
Ah-ah, ah
Don't know what country I'm in, but I know how I'm feelin' (my body's always right)
I knew I must've dropped my diary in the pool for a reason (erased your every line)
Did you forget the kinda bitch with whom you're dealin'? (If so, I can remind)
Yeah, I can fall in love hard, turn around and delete it (so I'm)
Tryin' on shoes, puttin' on glitter
Anything to make me a little less bitter
Favorite blue, take a pretty picture
Got you like, "Fuck"
You'll swear to God that I'm someone else
I can't stop (stop)
You piss me off and I'll turn it out
I can't stop
You roll your eyes at all my shows, and God knows I see it (all I see is you)
I used to idolize you, baby, took a year to reveal it (and the hard truth)
Is I'm not what you need, it's hard to believe
You need a girl that isn't me, warmin' the seat
Stayin' at home, it's hard to compete with someone I'm not
And someone that I'll never be (so I'm)
Tryin' on shoes, puttin' on glitter
Anything to make me a little less bitter
Favorite blue, take a pretty picture
Got you like, "Fuck"
You'll swear to God that I'm someone else (yeah)
I can't stop (stop)
You piss me off and I'll turn it out (oh)
I can't stop
(Ah) and maybe I'm not the girl that you thought
Or maybe you loved me once, but forgot (ah, ah)
So, baby, go back to puttin' up a front (mm, ah)
(Ah) and guess I thought wrong for thinkin' you'd wait, 'cause
I don't move on at your type of pace, and (ah, ah)
Can we go back and talk at your place just, just once?
Tryin' on shoes, puttin' on glitter (ah, ah)
Anything to make me less bitter
Favorite blue, take a picture (ah, ah)
Got you like, "Fuck"
You'll swear to God that I'm somebody else
I can't stop
You piss me off, yeah, I'm turnin' it out
I can't stop
Traduzione italiana
Ah, ah-ah
Ah-ah, ah
Non so in che paese mi trovo, ma so come mi sento (il mio corpo ha sempre ragione)
Sapevo di aver lasciato cadere il mio diario in piscina per un motivo (ho cancellato ogni tua riga)
Hai dimenticato quella specie di stronza con cui hai a che fare? (Se è così, posso ricordarlo)
Sì, posso innamorarmi duramente, voltarmi indietro e cancellarlo (quindi sono)
Provando le scarpe, mettendo i brillantini
Qualsiasi cosa per rendermi un po' meno amaro
Blu preferito, fai una bella foto
Ti ho fatto dire "Cazzo"
Giurerai su Dio che sono qualcun altro
Non posso fermarmi (fermarmi)
Mi fai incazzare e lo spengo
Non posso fermarmi
Alzi gli occhi al cielo a tutti i miei spettacoli e Dio sa che lo vedo (tutto quello che vedo sei tu)
Ti idolatravo, tesoro, ci ho messo un anno per rivelarlo (e la dura verità)
Non sono quello di cui hai bisogno, è difficile da credere
Hai bisogno di una ragazza che non sono io, che ti scaldi il sedile
Stando a casa, è difficile competere con qualcuno che non sono
E qualcuno che non sarò mai (quindi sono)
Provando le scarpe, mettendo i brillantini
Qualsiasi cosa per rendermi un po' meno amaro
Blu preferito, fai una bella foto
Ti ho fatto dire "Cazzo"
Giurerai su Dio che sono qualcun altro (sì)
Non posso fermarmi (fermarmi)
Mi fai incazzare e lo spengo (oh)
Non posso fermarmi
(Ah) e forse non sono la ragazza che pensavi
O forse una volta mi amavi, ma te ne sei dimenticato (ah, ah)
Quindi, tesoro, torna a mettere su una facciata (mm, ah)
(Ah) e immagino di aver pensato male a pensare che avresti aspettato, perché
Non vado avanti al tuo ritmo e (ah, ah)
Possiamo tornare e parlare a casa tua solo, solo una volta?
Provando le scarpe, mettendomi i glitter (ah, ah)
Qualsiasi cosa per rendermi meno amareggiato
Blu preferito, scatta una foto (ah, ah)
Ti ho fatto dire "Cazzo"
Giurerai su Dio che sono qualcun altro
Non posso fermarmi
Mi fai incazzare, sì, lo spengo
Non posso fermarmi