Altri brani di DannyLux
Descrizione
Produttore: Daniel Balderrama Espinoza
Sconosciuto: Daniel Balderrama Espinoza
Voce: DannyLux
Voce di sottofondo: DannyLux
Assistente tecnico del missaggio: David Moises Segura
Ingegnere di mastering: David Moises Segura
Sconosciuto: David Moises Segura
Produttore: David Moises Segura
Produttore: David Segura
Ingegnere del missaggio: Ernesto Fernandez
Produttore: Ernesto Fernandez
Produttore: Jasiel Nuñez
Sconosciuto: Jasiel Nuñez
Voce: Jasiel Nuñez
Voce di sottofondo: Jasiel Nuñez
Produttore esecutivo: Jose Luis Aguilar Garcia
Pandeiro: Miguel Ruiz Huerta
Produttore: Miguel Ruiz Huerta
Compositore: Daniel Balderrama Espinoza
Compositore: David Moises Segura
Compositore: Edoardo Bracamonte
Compositore: Jasiel Nuñez
Testo e traduzione
Originale
A veces pensamos que el amor no existe
Tal vez por malas experiencias fallidas
Pero qué equivocados estamos, porque sí existe
Y eso nos lo enseña la vida
Gota tras gota, la lluvia nos moja
Afuera aquí hace frío, pero eso nuestros cuerpos ya ni lo notan
Se nos pasaron las copas
No entiendo por qué le hacemos caso al corazón
Aunque él también se equivoca
Pero cuando toca, toca
Tiene malicia tu boca
Y creo que el viento me sopla
Que esto te vuelve loca
Oh, vámonos de aquí, mi amor
Que solo estemos tú y yo
El tiempo paralizó
Esta hermosa situación
Pero qué equivocación
No creía en Cupido
Y con su flecha nos juntó
Así algo nuevo nació
Oh, uoh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Quiero que esto no sea fugaz como esa estrella
La que le pedimos la noche aquella
Yo ser tu príncipe y tú mi doncella
No he conocido a otra mujer tan bella
Eres bonita por dentro y por fuera
Lo nuestro se nos dio a la primera, a la primera
Tienes la llave de cambiar cómo me siento
En tu mirada encontré un cielo eterno
Eres mía y lo más tierno
Cambiaste mis celos por algo bueno
Tengo mi alma ahora prendida fuego, oh-oh
Oh, vámonos de aquí, mi amor
Que solo estemos tú y yo
El tiempo paralizó
Esta hermosa situación
Pero qué equivocación
No creía en Cupido
Y con su flecha nos juntó
Y así algo nuevo nació
Ah-ah, ah-ah
Traduzione italiana
A volte pensiamo che l'amore non esista
Forse a causa di brutte esperienze fallite
Ma quanto ci sbagliamo, perché esiste
Ed è questo che ci insegna la vita
Goccia dopo goccia, la pioggia ci bagna
Fa freddo qui fuori, ma i nostri corpi non se ne accorgono nemmeno più.
Ci sono mancati i drink
Non capisco perché ascoltiamo i nostri cuori
Anche se ha anche torto
Ma quando è il momento, è il momento
La tua bocca ha malizia
E penso che il vento mi soffi
Che questo ti fa impazzire
Oh, andiamo via di qui, amore mio
Che siamo solo io e te
Il tempo si è fermato
Questa bella situazione
Ma che errore
Non credevo in Cupido
E con la sua freccia ci ha uniti
Così è nato qualcosa di nuovo
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Voglio che questo non sia fugace come quella stella
Quello che abbiamo chiesto quella notte
Io sarò il tuo principe e tu la mia fanciulla
Non ho incontrato un'altra donna così bella
Sei bella dentro e fuori
Ciò che era nostro ci è stato donato la prima volta, la prima volta
Hai la chiave per cambiare come mi sento
Nei tuoi occhi ho trovato un cielo eterno
Sei mio e il più tenero
Hai cambiato la mia gelosia con qualcosa di buono
Ora ho la mia anima in fiamme, oh-oh
Oh, andiamo via di qui, amore mio
Che siamo solo io e te
Il tempo si è fermato
Questa bella situazione
Ma che errore
Non credevo in Cupido
E con la sua freccia ci ha uniti
E così è nato qualcosa di nuovo
Ah-ah, ah-ah