Altri brani di RHYDER
Descrizione
Produttore: RHYDER
Compositore: Nguyễn Quang Anh
Paroliere: Nguyễn Quang Anh
Arrangiatore: RHYDER
Testo e traduzione
Originale
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả.
-Ohh Yên tâm anh sẽ về mà.
-Yeah, chẳng phải chẳng hề gì làm mình tạm xa nhau. Yeah, tự nhắc nhở với bản thân là chẳng sao đâu.
Dù là bao lâu, bỏ lại những suy nghĩ tiêu cực phía sau.
Anh chẳng mong gì hơn bên, chỉ là khi chẳng ai hiểu em thì hãy nhớ em chẳng cô đơn. Vẫn có anh, đứng ở đây, ngay bên cạnh.
-Yeah. -Nếu anh nghĩ thiếu đi tình cảm của hai ta.
Thì sau tất cả, thì đâu mới là, đâu mới là tất cả.
Anh mang nỗi nhớ đến phương trời xa nào. Ngó cho từng phút từng giờ trôi qua.
Bao mê cung tình sẽ thôi. Chỉ mong hai ta vẫn sẽ đợi. Anh biết rồi sẽ về thôi.
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả.
Ohh Yên tâm anh sẽ về mà.
Yeah, baby vậy thì trái tim này giữ lấy đi.
Yeah, nhốt trong lồng ngực chẳng để một ai lấy đi. Yeah, giấu cho rằng mình giấu cho từng suy nghĩ.
Chọn cách là để trong tâm trí chẳng để tình dời đi. Yeah, vì yêu là tim mà tim là yêu rồi.
Yeah, thì yêu là tim mà im là tiêu rồi. Có lẽ ta hơi quá vội.
Nhưng, từ từ cũng sẽ ổn -thôi.
-Yeah, nếu anh nghĩ thiếu đi tình cảm của hai ta.
Thì sau tất cả, thì đâu mới là, đâu mới là tất cả.
Anh mang nỗi nhớ đến phương trời xa nào. Ngó cho từng phút từng giờ trôi qua. Bao mê cung tình sẽ thôi.
Chỉ mong hai ta vẫn sẽ đợi. Anh biết rồi sẽ về thôi.
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả. Ohh Yên tâm anh sẽ về mà.
Chẳng ai vừa mới đã hợp nhau mà.
Chẳng ai sinh ra là của nhau cả.
Chỉ là bước qua cơn đau cùng mình bước qua mưa ngâu rồi nhận ra và ta tìm thấy nhau. An yên nhất là khi em cười úp vào.
Cứ để cho cả hai tìm được tìm thấy nhau. Huh uh huh huh.
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả. Ohh
Yên tâm anh sẽ về mà.
Traduzione italiana
Non preoccuparti, tornerò, non piangere più.
Ci vediamo domani in un luogo pieno di felicità e senza tristezza.
Stai certo che tornerà e che ci sarà ancora gente ad aspettarlo in un posto lontano.
In ogni caso, andrà tutto bene.
-Ohh, stai tranquillo che tornerò.
-Sì, non è che siamo temporaneamente separati. Sì, ricorda a te stesso che va bene.
Non importa quanto tempo ci vuole, lascia dietro di te i pensieri negativi.
Non voglio niente di più, proprio quando nessuno ti capisce, ricorda che non sei solo. Ci sei ancora tu, in piedi qui, proprio accanto a me.
-Sì. -Se pensi che i nostri sentimenti siano carenti.
Dopotutto, cos'è, cos'è tutto.
Porto la mia nostalgia in posti lontani. Guardando ogni minuto e ogni ora che passano.
Il labirinto dell'amore finirà. Spero solo che aspetteremo ancora. So che tornerò.
Non preoccuparti, tornerò, non piangere più.
Ci vediamo domani in un luogo pieno di felicità e senza tristezza.
Stai certo che tornerà e che ci sarà ancora gente ad aspettarlo in un posto lontano.
In ogni caso, andrà tutto bene.
Ohh Non preoccuparti, tornerò.
Sì, tesoro, allora tieni questo cuore.
Sì, chiuso nel mio petto così nessuno può portarmelo via. Sì, nascondo che nascondo ogni pensiero.
Scegli il modo di tenerlo a mente e non lasciare che l'amore si allontani. Già, perché l'amore è il cuore e il cuore è amore.
Sì, l'amore è il cuore ma il silenzio è la fine. Forse siamo stati un po' troppo frettolosi.
Ma piano piano andrà tutto bene, okay.
-Sì, se pensi che i nostri sentimenti siano carenti.
Dopotutto, cos'è, cos'è tutto.
Porto la mia nostalgia in posti lontani. Guardando ogni minuto e ogni ora che passano. Il labirinto dell'amore finirà.
Spero solo che aspetteremo ancora. So che tornerò.
Non preoccuparti, tornerò, non piangere più.
Ci vediamo domani in un luogo pieno di felicità e senza tristezza.
Stai certo che tornerà e che ci sarà ancora gente ad aspettarlo in un posto lontano.
In ogni caso, andrà tutto bene. Ohh Non preoccuparti, tornerò.
Nessuno va semplicemente d'accordo.
Nessuno nasce l'uno per l'altro.
Attraversa il dolore e attraversa la pioggia con me e poi realizza che ci siamo ritrovati. La cosa più pacifica è quando sorridi.
Lasciamo che i due si trovino. Eh eh eh eh.
Non preoccuparti, tornerò, non piangere più.
Ci vediamo domani in un luogo pieno di felicità e senza tristezza.
Stai certo che tornerà e che ci sarà ancora gente ad aspettarlo in un posto lontano.
In ogni caso, andrà tutto bene. Ohh
Siate certi che tornerò.