Altri brani di Reality
Descrizione
Produttore, produttore dello studio: SokeThugPro
Produttore, produttore in studio: Pablo Gareta
Ingegnere Master: Koar
Testo e traduzione
Originale
Aunque todos conozcan mi cara, de aquí no me llevo nada.
Me quedo con los míos en la plaza por si me muero mañana.
Mis sueños salieron de la cama, logré más de lo que me esperaba.
Hoy me levanto con más ganas por si me muero -mañana.
-Oye, ¿de qué me sirve el dinero cuando ya no esté? ¿De qué me sirve la fama si yo no estoy bien?
¿Qué diferencia a tu Rolex de un puto Cartier? Si hasta un reloj roto da la hora dos veces bien.
Un hermano está en la uni y otro en el talego. Otro hermano se nos fue, pero llegó uno nuevo.
Llamo a Dios, le pido paz, me dice: «Hablamos luego, que disfrute del camino, todo es pasajero».
Le doy gracias a la mama, me enseñó a cuidar a quien me ama, a quien me dio un plato de comida y una cama. Fuck, no cash, no drama.
Mi futuro -lo leí en las arrugas de las zonas.
-Al niño que tenía miedo, su familia le quitó la máscara.
Llegó a saber del cielo, pero ya he aprendido a volar. Aunque todos conozcan mi cara, de aquí no me llevo nada.
Me quedo con los míos en la plaza por si me muero mañana.
Mis sueños salieron de la cama, logré más de lo que me esperaba.
Hoy me levanto con más ganas por si me -muero mañana.
-Ey, me fui de casa de mis padres cuando era un adolescente. Mi hermano murió, pero nunca acepté su muerte.
Vivía en un local sin comida ni agua caliente y grababa mis canciones aunque no tuviera oyentes.
Cobré medio millón con el primer contrato, pero vi más feliz a mami cuando hice bachillerato. La abuela gritando que cada día estoy más guapo.
El niño de la Vicky y el pequeño de Paco. Gracias a mi padre por hacerme valiente.
Un hombre da la cara contra uno y contra veinte.
Le doy gracias a mi madre por hacerme entender que la única pelea que gano es en la que no esté. Besar a tu familia en el día de
Nochebuena, brindar por quien no está y celebrar por los que quedan.
No vi llorar a papi hasta que se murió la abuela y yo que prometí llevarla a un concierto pa que -me viera. Shit, joder.
-Aunque todos conozcan mi cara, de aquí no me llevo nada.
Me quedo con los míos en la plaza por si me muero mañana. Mis sueños salieron de la cama, logré más de lo que me esperaba.
Hoy me levanto con más ganas por si me muero mañana.
Traduzione italiana
Anche se tutti conoscono la mia faccia, da qui non prendo nulla.
Resto con i miei in piazza nel caso muoia domani.
I miei sogni sono usciti dal letto, ho ottenuto più di quanto mi aspettassi.
Oggi mi sveglio con più entusiasmo nel caso dovessi morire, domani.
-Ehi, a cosa serviranno i soldi quando non ci sarò più? A cosa serve la fama se non sto bene?
Cosa differenzia il tuo Rolex da un dannato Cartier? Se anche un orologio rotto segnasse l'ora due volte correttamente.
Un fratello è al college e un altro è al college. Un altro fratello ci ha lasciato, ma ne è arrivato uno nuovo.
Chiamo Dio, gli chiedo la pace, lui mi dice: "Ci sentiamo dopo, goditi il viaggio, è tutto temporaneo".
Ringrazio mia madre, mi ha insegnato a prendermi cura di chi mi ama, di chi mi ha dato un piatto di cibo e un letto. Fanculo, niente soldi, niente drammi.
Il mio futuro: lo leggo nelle rughe delle zone.
-Il ragazzo che aveva paura, la sua famiglia si è tolta la maschera.
Ho conosciuto il cielo, ma ho già imparato a volare. Anche se tutti conoscono la mia faccia, da qui non prendo nulla.
Resto con i miei in piazza nel caso muoia domani.
I miei sogni sono usciti dal letto, ho ottenuto più di quanto mi aspettassi.
Oggi mi sveglio con più entusiasmo nel caso morissi domani.
-Ehi, ho lasciato la casa dei miei genitori quando ero adolescente. Mio fratello è morto, ma non ho mai accettato la sua morte.
Vivevo in un posto senza cibo né acqua calda e registravo le mie canzoni anche se non avevo ascoltatori.
Ho guadagnato mezzo milione con il primo contratto, ma ho visto la mamma più felice quando mi sono diplomata. La nonna che grida che sono ogni giorno più bello.
Il figlio di Vicky e il piccolo di Paco. Grazie a mio padre per avermi reso coraggioso.
Un uomo si oppone contro uno e contro venti.
Ringrazio mia madre per avermi fatto capire che l'unica battaglia che vinco è quella in cui non ci sto. Bacia la tua famiglia a San Valentino
La vigilia di Natale, brindare a chi non c'è e festeggiare per chi resta.
Non ho visto papà piangere finché non è morta la nonna e le ho promesso di portarla a un concerto così poteva vedermi. Merda, cazzo.
-Anche se tutti conoscono la mia faccia, da qui non prendo nulla.
Resto con i miei in piazza nel caso muoia domani. I miei sogni sono usciti dal letto, ho ottenuto più di quanto mi aspettassi.
Oggi mi sveglio con più entusiasmo nel caso morissi domani.