Altri brani di SDP
Altri brani di Saltatio Mortis
Descrizione
Ingegnere di mastering, produttore, ingegnere di missaggio: Beatzarre
Paroliere compositore: Vincent Stein
Paroliere del compositore: Dag-Alexis Kopplin
Paroliere compositore: Saltatio Mortis
Paroliere: Robin Haefs
Testo e traduzione
Originale
Wir haben viel zu lang gepennt. Lass uns aufstehen, die Zeit rennt.
Wir geben hundertzehn Prozent.
Wenn du etwas liebst, dann musst du dafür brennen.
Du musst brennen.
Du hast Stimmen dich rum, die wollen dich klein halten. Du hast Mauern in deinem
Kopf, die musst du einreißen. Drück die Zweifel weg, als wären es Gewichte.
Steh endlich auf, heute schreiben wir Geschichte.
Spring, spring, spring über deinen Schatten. Du musst weitermachen, auch wenn sie nicht für dich klatschen.
Nur wenn du Träume hast, dann werden sie auch wahr.
Du bist ein Gewinner, steht in deiner DNA. Wir haben viel zu lang gepennt.
Lass uns aufstehen, die Zeit rennt. Wir geben hundertzehn Prozent.
Wenn du etwas liebst, dann musst du dafür brennen.
Du musst brennen.
Mann, ich kann nicht mehr. Der Tank ist leer. Auch in meinem Ärmel stecken keine
Karten mehr. Ich bin angezählt. Ich atme schwer.
Doch ich ahne schon, das wird wieder legendär. Noch mal durchatmen, noch mal durchladen.
Keine Angst zeigen, keine Furcht haben. Ich muss mich gerade machen, auch im Gegenwind. Auch wenn die
Gegner gerade überlegen sind. Feuer frei! Mit dem letzten Tropfen Benzin.
Feuer frei! Jetzt ist es an der Zeit, zu verglühen. Feuer frei!
Heute kriegst du endlich, was du verdienst. In den Adern pures Adrenalin.
Wir haben viel zu lang gepennt. Lass uns aufstehen, die Zeit rennt. Wir geben hundertzehn
Prozent.
Wenn du etwas liebst, dann musst du dafür brennen.
Du musst brennen.
Auch wenn nur Geschichten von uns bleiben.
Wir sind Feuer und erhellen die Nacht.
Wir haben viel zu lang gepennt. Lass uns aufstehen, die Zeit rennt.
Wir geben hundertzehn Prozent.
Denn wenn du etwas liebst, dann musst du dafür brennen.
Du musst brennen.
Lass uns brennen.
Traduzione italiana
Abbiamo dormito troppo a lungo. Alziamoci, il tempo stringe.
Diamo il centodieci per cento.
Se ami qualcosa, devi esserne appassionato.
Devi bruciare.
Hai voci intorno a te che vogliono mantenerti piccolo. Hai dei muri nel tuo
Testa, devi abbatterlo. Allontana i dubbi come se fossero pesi.
Alzati finalmente, oggi si fa la storia.
Salta, salta, salta oltre la tua ombra. Devi andare avanti anche se non ti applaudono.
Solo se hai dei sogni questi si realizzeranno.
Sei un vincente, è nel tuo DNA. Abbiamo dormito troppo a lungo.
Alziamoci, il tempo stringe. Diamo il centodieci per cento.
Se ami qualcosa, devi esserne appassionato.
Devi bruciare.
Cavolo, non ne posso più. Il serbatoio è vuoto. Non ce ne sono nemmeno nella mia manica
Carte di più. Sono contato. Respiro affannosamente.
Ma ho già il sospetto che questo diventerà di nuovo leggendario. Fai un altro respiro, ricaricati di nuovo.
Non mostrare paura, non aver paura. Devo raddrizzarmi, anche con vento contrario. Anche se il
Gli avversari sono attualmente superiori. Senza fuoco! Con l'ultima goccia di benzina.
Senza fuoco! Ora è il momento di bruciare. Senza fuoco!
Oggi finalmente ottieni ciò che meriti. Adrenalina pura nelle vene.
Abbiamo dormito troppo a lungo. Alziamoci, il tempo stringe. Diamo centodieci
per cento.
Se ami qualcosa, devi esserne appassionato.
Devi bruciare.
Anche se di noi restano solo storie.
Siamo fuoco e illuminiamo la notte.
Abbiamo dormito troppo a lungo. Alziamoci, il tempo stringe.
Diamo il centodieci per cento.
Perché se ami qualcosa, devi bruciare per questo.
Devi bruciare.
Bruciamo.