Altri brani di SDP
Descrizione
Ingegnere del missaggio, produttore, ingegnere del mastering: Beatzarre
Paroliere compositore: Vincent Stein
Paroliere del compositore: Dag-Alexis Kopplin
Paroliere: Robin Haefs
Testo e traduzione
Originale
Ja Mann, lass die Leute labern. Die haben alle eh kein Plan, Mann.
Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser. Ja Mann, lass die Leute reden.
Die haben eh kein eigenes Leben. Ja Mann, lass sie alle lästern.
Alle wissen alles besser. Hä? Wovon lebst du? Oh mein Gott. Hast du überhaupt 'n Job?
Wie verdienst du das so schnell? Du bist sicher kriminell. Und diese Sprache, die du sprichst.
Und der Bart in dein Gesicht. Ey, da stimmt doch etwas nicht. Du bist bestimmt ein
Terrorist. Dieses viel zu kurze Kleid und der Ausschnitt ist zu weit.
Ihre Beine macht sie breit. Ihre Eltern tun mir leid.
Ih, die ist ja tätowiert und die Nase operiert. Ja, sie reden über dich und sie reden über mich.
Doch sag mal, sehe ich aus, als würde mich das jucken?
Sag mal, sehe ich aus, als würde mich das ansatzweise peripher interessieren, was du über mich so denkst?
-Nein, tut es nicht. -Ja Mann, lass die Leute labern.
Die haben alle eh kein Plan, Mann. Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser.
Ja Mann, lass die Leute reden. Die haben eh kein eigenes Leben.
Ja Mann, lass sie -alle lästern. Alle wissen alles besser.
-Ja, das war schon in der Höhle so, damals in der Steinzeit. Menschen lästern über Menschen, das ist ihr Highlight.
Sie haben was gemeinsam, sie lieben die Gemeinheit. Fühlen sich dabei groß, das beweist ihren
Kleingeist. Warum stinkt er so nach Gras? Schon der dritte Drink im Glas.
Ja, er hält sich für 'n Star, doch ist eigentlich 'n Arsch.
'Ne KI schreibt seine Parts, ohne Winz wäre er arm und niemals in dem Shot. Ja, sie reden über mich in der
Gerüchteküche. Doch das juckt mich nicht wie keine Mücke ins Kissen.
Sie schicken mir vernichtende Blicke, so wie meine Friseurin hinter meinem Rücken.
Sag mal, sehe ich aus, als würde mich das wirklich tangieren? Wo ist der Bus mit den
Menschen, die das auch nur ein kleines winziges bisschen minimal interessiert?
Ja Mann, lass die Leute labern. Die haben alle eh kein Plan, Mann.
Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser. Ja Mann, lass die Leute reden.
Die haben eh kein eigenes Leben. Ja Mann, lass sie alle lästern.
Alle wissen alles besser. Ja, ja. Ja, lass sie reden, lass sie. Lass sie reden, lass sie.
Ja, lass sie reden, lass sie. Ja, lass sie reden, lass sie.
Ja, lass sie reden, lass sie. Lass sie mal, Mann, lass sie. Ja, lass sie, wow, wow, lass sie.
Ja, lass sie -reden, lass sie. -Lass sie, lass sie.
Lass sie, lass sie gehen. Lass sie gehen. Willst du mit mir Lassie gehen? Ja, willst du Lassie gehen?
Ey, komm mal raus. Komm, wir gehen Lassie.
Traduzione italiana
Sì amico, lascia che la gente balbetti. Comunque non hanno tutti un piano, amico.
Sì amico, lascia che spettegolano tutti. Tutti sanno tutto meglio. Sì amico, lascia che la gente parli.
In ogni caso non hanno una vita propria. Sì amico, lascia che spettegolano tutti.
Tutti sanno tutto meglio. Eh? Di cosa vivi? Dio mio. Hai almeno un lavoro?
Come fai a guadagnarlo così velocemente? Sei decisamente un criminale. E questa lingua che parli.
E la barba in faccia. Ehi, c'è qualcosa che non va. Tu sei sicuramente uno
Terrorista. Questo vestito è troppo corto e la scollatura è troppo ampia.
Allarga le gambe. Mi dispiace per i tuoi genitori.
Sì, ha un tatuaggio e le hanno operato il naso. Sì, parlano di te e parlano di me.
Ma dimmi, ti sembra che abbia prurito?
Dimmi, ti sembra che io sia lontanamente interessato a quello che pensi di me?
-No, non è così. -Sì amico, lascia che la gente blateri.
Comunque non hanno tutti un piano, amico. Sì amico, lascia che spettegolano tutti. Tutti sanno tutto meglio.
Sì amico, lascia che la gente parli. In ogni caso non hanno una vita propria.
Sì amico, lascia che spettegolano tutti. Tutti sanno tutto meglio.
-Sì, era già così nella grotta, nell'età della pietra. Le persone che spettegolano sulle persone sono il loro punto forte.
Hanno qualcosa in comune, amano la meschinità. Si sentono benissimo, questo lo dimostra
Di mentalità piccola. Perché odora così tanto di erba? Già il terzo drink nel bicchiere.
Sì, pensa di essere una star, ma in realtà è un asino.
Un'intelligenza artificiale scrive le sue parti, senza Winz sarebbe povero e non sarebbe mai nella scena. Sì, parlano di me nel
Mulino di voci. Ma questo non mi dà fastidio come un moscerino nel cuscino.
Mi lanciano sguardi fulminanti, come fa il mio parrucchiere alle mie spalle.
Dimmi, sembro che questo mi colpisca davvero? Dov'è l'autobus con loro?
Persone che sono anche leggermente interessate a questo?
Sì amico, lascia che la gente balbetti. Comunque non hanno tutti un piano, amico.
Sì amico, lascia che spettegolano tutti. Tutti sanno tutto meglio. Sì amico, lascia che la gente parli.
In ogni caso non hanno una vita propria. Sì amico, lascia che spettegolano tutti.
Tutti sanno tutto meglio. Sì, sì. Sì, lasciali parlare, lasciali. Lasciali parlare, lasciali.
Sì, lasciali parlare, lasciali. Sì, lasciali parlare, lasciali.
Sì, lasciali parlare, lasciali. Leave her, man, leave her. Sì, lasciala, wow, wow, lasciala.
Sì, lasciali parlare, lasciali. -Lasciala, lasciala.
Lasciala, lasciala andare. Lasciala andare. Vuoi venire Lassie con me? Sì, vuoi andare, Lassie?
Ehi, vieni fuori. Dai, andiamo Lassie.