Altri brani di SDP
Descrizione
Ingegnere di mastering, produttore, ingegnere di missaggio: Beatzarre
Paroliere compositore: Vincent Stein
Paroliere del compositore: Dag-Alexis Kopplin
Paroliere: Robin Haefs
Compositore: Thilo Brandt
Testo e traduzione
Originale
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Geil, Mann, endlich wieder Montag, da sind alle scheiße drauf.
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Ich grüß jeden auf der Straße mit guten Morgen, -halt dein Maul.
-Ich steh mit Absicht jeden Morgen immer mit dem falschen Fuß auf. Hab ich schlechte Laune?
Ja, dann bin ich gut drauf. Mundwinkel tief, sieht doch gut aus.
Darum wünsch ich mir nur Regenwetter in meinem nächsten Urlaub. Und dann mecker ich übers Wetter.
Ich bin so gut scheiße drauf, ist schon fast lächerlich. Ich fahre mit meinem Auto wie ein geistig
Beschränkter. Schuld sind die andern, ich schlage auf mein Lenkrad.
Ich wünsche mir zum nächsten Weihnachten, dass wir ohne Sinn einen Streit -beginnen.
-Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Geil, Mann, endlich wieder Montag, da sind alle scheiße drauf. Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Ich grüß jeden auf der Straße mit guten Morgen, halt dein Maul.
Ich gucke Nachrichten nicht, um mich zu informieren, sondern schlechte Laune zu kriegen. Und wenn gerade mal alles gut ist, dann bin ich auch nicht zufrieden.
Und dann mal ich mir aus, was könnte schlimm nicht passieren? Schlaganfall,
Verkehrsunfall, Versagen der Nieren. Mein Lieblingsteam hat schon wieder verloren.
Das ist Musik in meinen Ohren.
Für mich sind alle Idioten, bei mir ist Lächeln verboten. Bin happy, wenn ich nicht froh bin, sag, sind das schon Depressionen.
Ey, egal, mir geht's gut, ich könnt kotzen.
Ich lass gerne mal den Kopf hängen.
Und hab ich mal 'ne Beziehung, muss sie toxisch sein. Lass mich gerne provozieren, ich hab Bock auf Streit.
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Geil, Mann, endlich wieder Montag, da sind alle scheiße drauf.
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Ich grüß jeden auf der Straße mit guten Morgen, -halt dein Maul. -Ich bin so schön scheiße drauf.
Ich bin scheiße drauf. Schön scheiße drauf.
Sag mir, bist du auch schön scheiße drauf? Ich bin scheiße drauf.
Schön scheiße drauf. Sag mir, bist du auch.
Traduzione italiana
Adoro essere di cattivo umore e prendermela con gli altri.
Fantastico, amico, finalmente di nuovo lunedì, a tutti frega un cazzo.
Adoro essere di cattivo umore e prendermela con gli altri.
Saluto tutti per strada con il buongiorno, -stai zitto.
-Mi alzo sempre intenzionalmente ogni mattina con il piede sbagliato. Sono di cattivo umore?
Sì, allora sono di buon umore. Angoli della bocca profondi, aspetto gradevole.
Ecco perché desidero solo tempo piovoso durante la mia prossima vacanza. And then I complain about the weather.
Sono così bravo a fregarmene che è quasi ridicolo. Guido la mia macchina come una persona spirituale
Più limitato. È colpa degli altri, ho sbattuto il volante.
Il mio augurio per il prossimo Natale è che si dia inizio ad una discussione senza senso.
-Adoro essere di cattivo umore e prendermela con gli altri.
Fantastico, amico, finalmente di nuovo lunedì, a tutti frega un cazzo. Adoro essere di cattivo umore e prendermela con gli altri.
Saluto tutti per strada con il buongiorno, tenete la bocca chiusa.
Non guardo il telegiornale per informarmi, ma piuttosto per mettermi di cattivo umore. E quando tutto va bene, allora non sono soddisfatto neanche io.
E poi immagino, cosa potrebbe succedere di brutto? ictus,
Incidente stradale, insufficienza renale. La mia squadra preferita ha perso di nuovo.
Questa è musica per le mie orecchie.
Per me sono tutti idioti, mi è proibito sorridere. Sono felice, se non sono felice, dico che è depressione.
Ehi, qualunque cosa, sto bene, potrei vomitare.
Mi piace abbassare la testa.
E se ho una relazione, deve essere tossica. Lascia che ti provochi, sono pronto per una discussione.
Adoro essere di cattivo umore e prendermela con gli altri.
Fantastico, amico, finalmente di nuovo lunedì, a tutti frega un cazzo.
Adoro essere di cattivo umore e prendermela con gli altri.
Saluto tutti per strada con il buongiorno, -stai zitto. -Sono davvero di merda.
Non me ne frega un cazzo. Beh, fanculo.
Dimmi, anche tu sei piuttosto schifoso? Non me ne frega un cazzo.
Beh, fanculo. Dimmi, lo sei anche tu.