Altri brani di Wale
Descrizione
Produttore: Mannywellz
Voce: Mannywellz
Voce: Wale
Ingegnere del missaggio: Ifeoluwa Akinkoye
Compositore: Emmanuel Ajomale
Testo e traduzione
Originale
-It's true, alas.
-How do you smell like that? You are, in fact, my petrichor.
May I be sprung? How do you move like that?
Through hell and back, my heart's at war.
Is this how it feels to fall in love with you? I don't know.
Is this how it feels to fall in love with you? I don't know.
But only faith can feel like that, oh. Da, ooh, da-da, ooh.
Da, ooh, da, ooh.
But only faith can feel like that. Da, ooh, da-da, ooh.
Da, ooh, da, -ooh. But only faith can feel like that. -Yo, Wale, look, huh.
Okay, biggie, biggie, heavy, heavy. If there's something better than me, baby, better tell me.
I'm not a telepathic nigga, I'm empathetic.
That mean I'm feeling everything, but only if you let me. Okay, I'm done with my options, I wanted you to arrive.
Took me up that cloud nine, now my gravity died.
I tried lifting you up, I tried putting it down. High taking accountability don't even count.
Hey, look, now one time, y'all. Can't even say that we ain't try, nah, look. Shawty, are my eyes wrong?
Stop leaking, I'm defeated and it's my fault.
Okay, love is a tragedy if you don't get it right. I carry the scars, I lost a formidable fight. I'm buried in bed unless
I'm by a therapy couch. Just earned a salt, my flaws put a lid on my life.
A literal light you are, nah, I'd rather be blind. I'd probably should call but nah,
I'm way too timid to try, uh. Anxious attachment style, I'm deeply sorry.
But -why you way too sweet a goodbye?
-Is this how it feels to fall in love with you? I don't know.
Is this how it feels to fall in love with you?
I don't know.
But only faith can feel like that, oh.
Da, ooh, da-da, ooh. Da, ooh, da, ooh.
But only faith can feel like that. Da, ooh, da-da, ooh. Da, ooh, da, ooh.
But only faith can feel like that.
Traduzione italiana
-È vero, ahimè.
-Come fai ad avere un odore simile? Tu sei, infatti, il mio Petricore.
Posso essere sospeso? Come ti muovi così?
Attraverso l'inferno e ritorno, il mio cuore è in guerra.
È così che ci si sente ad innamorarsi di te? Non lo so.
È così che ci si sente ad innamorarsi di te? Non lo so.
Ma solo la fede può sembrare così, oh. Papà, ooh, papà, ooh.
Da, ooh, da, ooh.
Ma solo la fede può dare questa sensazione. Papà, ooh, papà, ooh.
Da, ooh, da, -ooh. Ma solo la fede può dare questa sensazione. -Ehi, Wale, guarda, eh.
Ok, grosso, grosso, pesante, pesante. Se c'è qualcosa migliore di me, tesoro, è meglio che me lo dica.
Non sono un negro telepatico, sono empatico.
Ciò significa che sento tutto, ma solo se me lo permetti. Ok, ho finito con le mie opzioni, volevo che arrivassi.
Mi ha portato su quella nuvola nove, ora la mia gravità è morta.
Ho provato a sollevarti, ho provato a metterlo giù. L'elevata assunzione di responsabilità non conta nemmeno.
Ehi, guardate, adesso per una volta, tutti voi. Non posso nemmeno dire che non ci proveremo, nah, guarda. Shawty, i miei occhi sono sbagliati?
Smettila di spargere, sono sconfitto ed è colpa mia.
Ok, l'amore è una tragedia se non lo capisci bene. Porto le cicatrici, ho perso una battaglia formidabile. Sono sepolto a letto a meno che
Sono vicino a un lettino terapeutico. Mi sono appena guadagnato un sale, i miei difetti hanno messo un coperchio sulla mia vita.
Sei letteralmente una luce, no, preferirei essere cieco. Probabilmente dovrei chiamare ma no
Sono troppo timido per provarci, uh. Stile di attaccamento ansioso, mi dispiace profondamente.
Ma perché questo addio è così dolce?
-È così che ci si sente ad innamorarsi di te? Non lo so.
È così che ci si sente ad innamorarsi di te?
Non lo so.
Ma solo la fede può sembrare così, oh.
Papà, ooh, papà, ooh. Da, ooh, da, ooh.
Ma solo la fede può dare questa sensazione. Papà, ooh, papà, ooh. Da, ooh, da, ooh.
Ma solo la fede può dare questa sensazione.