Altri brani di Gülden Esen
Altri brani di Esin Kaya
Descrizione
Paroliere del compositore: Yusuf Tomakin
Paroliere del compositore: Esin Kaya
Produttore dello studio: Yusuf Tomakin
Testo e traduzione
Originale
Bana o son bakışını unutmam, unutamam yar.
Bu beden ne yapsa canım yanar, içim kanar.
Görmezden gelemezsin, çok da umrumdaydı sanki.
Kafam allak bullak sensiz, ölürüm dayanamam ki.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi.
Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi. Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Sensizliğin beni sürgün ettiği o illet yalnızlıkla savaşıyorum şimdi.
Hangi mekanda, hangi diyarda, kiminlesin bilmiyorum ama ben olsan acırdın bana, terk edemezdin beni. Ellerim boş, gözlerim yaşlı.
Zihnim epeyce dolu şimdi nerde? Neredesin bilmiyorum ama çok özledim. Gel be.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi.
Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Görmese de seni gözlerim, arıyorum deli gibi. Özledim, yanar içim.
Kokuna hasretim ya ne olur gitmeyesin.
Traduzione italiana
Non dimenticherò l'ultimo sguardo che mi hai rivolto, non posso dimenticarlo, caro.
Qualunque cosa faccia questo corpo, mi fa male, mi sanguinano le viscere.
Non puoi ignorarlo, sembrava che mi importasse così tanto.
Sono confuso senza di te, morirei, non lo sopporto.
Anche se i miei occhi non possono vederti, ti cerco come un matto.
Mi manchi, mi fa male il cuore.
Desidero il tuo profumo, per favore non andartene.
Anche se i miei occhi non possono vederti, ti cerco come un matto. Mi manchi, mi fa male il cuore.
Desidero il tuo profumo, per favore non andartene.
Ora sto combattendo la solitudine in cui mi ha esiliato la tua assenza.
Non so in quale luogo, in quale terra, con chi sei, ma se fossi in me avresti pietà di me, non potresti lasciarmi. Le mie mani sono vuote, i miei occhi sono pieni di lacrime.
La mia mente è abbastanza piena, dov'è adesso? Non so dove sei ma mi manchi tanto. Dai.
Anche se i miei occhi non possono vederti, ti cerco come un matto.
Mi manchi, mi fa male il cuore.
Desidero il tuo profumo, per favore non andartene.
Anche se i miei occhi non possono vederti, ti cerco come un matto. Mi manchi, mi fa male il cuore.
Desidero il tuo profumo, per favore non andartene.