Altri brani di Sena Gül
Descrizione
Paroliere del compositore: Sena Nur Gül
Coproduttore: Mehmet Mutlu
Coproduttore: Sena Nur Gül
Testo e traduzione
Originale
Sevgilim, istemeye yok yüzüm.
Sadece çok yorgunum.
N'olursun konuşmasak.
Bu sessizlik acılarıma yol bulur.
Saklanırlar öptüğün kabuklarımın altına.
Anlatmadığım bir şey.
Nasıl olduysa sen hep anladın beni.
Teplerinde bir yolda buldun.
Büyüdüm ben yine de ne zaman düşsem sen de ağladın benimle. Bu ilk değil, son olmaz.
Hevesim yok yeni güne, n'olur kal.
Uyut beni dizinde.
Korkularım dursun biraz.
Bu dünya durmaz bana, sen dursan avuçlarımda artık.
Ellerim soğuk, sensiz ısınmaz.
Sevgilim, ne kadar üzdüm seni.
Oysa başkası kırmıştı kalbimi, sen değil.
Beni bilirsin, ne severim üzülmeyi.
Sabredecek gücün var mı toplamaya kendimi?
Hevesim yok yeni güne, n'olur kal.
Uyut beni dizinde.
Korkularım dursun biraz.
Bu dünya durmaz bana, sen dursan avuçlarımda artık.
Ellerim soğuk, sensiz ısınmaz.
Traduzione italiana
Tesoro mio, non voglio chiedertelo.
Sono solo molto stanco.
Per favore, non parlare.
Questo silenzio trova una via per il mio dolore.
Si nascondono sotto le conchiglie che baci.
Qualcosa che non ho spiegato.
In qualche modo mi hai sempre capito.
L'hai trovato su una strada sopra di loro.
Sono cresciuto, ma ogni volta che cadevo, piangevi con me. Questa non è la prima volta, non sarà l'ultima.
Non ho entusiasmo per il nuovo giorno, per favore resta.
Dormimi sulle tue ginocchia.
Lascia che le mie paure si fermino per un po'.
Questo mondo non mi fermerà, se rimani nelle mie mani.
Le mie mani sono fredde, non si scalderanno senza di te.
Tesoro mio, quanto ti ho fatto dispiacere.
Tuttavia, qualcun altro mi ha spezzato il cuore, non tu.
Mi conosci, adoro essere triste.
Hai la forza di essere paziente e di ricomporti?
Non ho entusiasmo per il nuovo giorno, per favore resta.
Dormimi sulle tue ginocchia.
Lascia che le mie paure si fermino per un po'.
Questo mondo non mi fermerà, se rimani nelle mie mani.
Le mie mani sono fredde, non si scalderanno senza di te.