Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Cliffhanger

Cliffhanger

3:28Album Strefa Dyskomfortu 2026-03-13

Altri brani di Rau Performance

  1. Rollercoaster
      2:36
  2. Drillers Are Coming
      2:33
  3. Mój Twój Kumpel
      3:15
  4. Blantydepresanty
      3:28
Tutti i brani

Descrizione

Compositore: Tomasz Rałowski

Paroliere: Tomasz Rałowski

Testo e traduzione

Originale

-Jedziemy!

-No więc siedzę sam w lesie jak jakiś park ranger. Myślę, jak w takim stresie mam wydać game changer.

Żyję jak rentier, ale taki na rencie, a prokrastynowanie to największy deal breaker.

Ja ostatnio zryję jak bez hełmu Darth Vader, a od dawna oddycham jak Darth Vader w hełmie.

Rano wyglądam trochę jak z okładki Iron Maiden.

Jak kuśtykam sobie jak Kaiser Soze po kajzerkę. Życie wspaniałe, a ja się ciągle męczę. Robię, co chciałem.

Jak to jest, że mam depresję? Albo oślepia mnie słońce, albo przykrywa cień mnie.

Nic w przyrodzie nie jest proste, ale mam zacięcie.

Myślałem o tym, żeby zrobić wyjście angielskie, bo nie odnajduję się w tym zblazowanym gęzie, ale robię se music, bo lubię pierdolnięcie, kiedy słucham się skuty na swoim drogim sprzęcie. Inne chłopacy byli z domu majętne.

Mnie ganiali do pracy jak jeszcze byłem dzieckiem. Myślami w studiu byłem w każdym momencie.

Życia proza mnie tyrała, ja krzyczałem wierszem. Wtedy nie wiedziałem, co będzie za zakrętem.

Każda decyzja to był trochę cliffhanger.

Życie było bowiem permanentnym suspensem, więc ciężko to było się nie martwić permanentnie. Cliffhanger, co to będzie? Cliffhanger, co to będzie?

Co to będzie? Cliffhanger, co to będzie? Co to będzie? Jezu, co to będzie?

Zaczepiają mnie wariatki, jak idę po koncercie.

Przyspiesza mnie pewnie, bo widzę, że jebnięte. Go, Johnny, go, bo mam spotkanie z klientem.

Włączam tryb sport w mojej błękitnej Beemce.

Prezydent wygłasza w sumie śmieszne orędzie, a mnie hipnotyzuje to na brodzie wklęśnięcie.

Raper Freak Fighter podał influencerce i to właśnie teraz jest tu najważniejsze.

Świat stał się dla mnie już too complicated. Może czas zweryfikuje każde beztalencie.

Mordy smutne i blade, jakby grał tu Wesley. W Polsce nie najłatwiej jest być abstynentem.

Każdy ma dwie twarze, jak byłby Harvey Dentem. Tę przed pasterką i tę po pasterce.

Czekam na action jak Michael Fassbender, ale najpierw old fashion raz, panie bartender.

W głowie myślowe pętle, Death Wish jak Baker. Jeśli skończę na tronie, pewnie jak

Elvis Presley.

Co bym nie robił, zawsze są turbulencje, ale nie ma chuja, że się wezmę, zniechęcę, bo nigdy nie wiadomo, co będzie za zakrętem.

Każda decyzja to jest trochę cliffhanger.

Życie jest bowiem permanentnym suspensem, więc ciężko to jest się nie martwić permanentnie. Cliffhanger, co to będzie? Cliffhanger, co to będzie?

Co to będzie? Cliffhanger, co to będzie? Cliffhanger, co to będzie?

Co to będzie?

Traduzione italiana

-Andiamo!

-Quindi sono seduto da solo nella foresta come una specie di ranger del parco. Sto pensando a come rilasciare un punto di svolta sotto tale stress.

Vivo come un pensionato, ma con una pensione, e la procrastinazione è il più grande ostacolo.

Ultimamente piscio come Darth Vader senza il casco e per molto tempo respiro come Darth Vader con il casco.

Al mattino sembro un po' come se fossi sulla copertina degli Iron Maiden.

Come zoppico come Kaiser Soze per un Kaiser Roll. La vita è fantastica, ma sono costantemente stanco. Faccio quello che volevo.

Come mai sono depresso? O il sole mi acceca oppure l'ombra mi copre.

Niente in natura è semplice, ma sono determinato.

Stavo pensando di fare un'uscita in inglese, perché non mi sento a mio agio in questo pasticcio blasé, ma ascolto musica perché mi piace la stronzata di ascoltarla incatenato alla mia costosa attrezzatura. Gli altri ragazzi erano ricchi da casa.

Mi hanno costretto ad andare a lavorare quando ero ancora bambino. I miei pensieri erano in studio in ogni momento.

La prosa della vita mi tormentava, urlavo in versi. Allora non sapevo cosa ci sarebbe stato dietro l'angolo.

Ogni decisione era un po’ un cliffhanger.

La vita era una suspense permanente, quindi era difficile non preoccuparsi costantemente. Cliffhanger, cosa sarà? Cliffhanger, cosa sarà?

Cosa sarà? Cliffhanger, cosa sarà? Cosa sarà? Gesù, cosa sarà?

Vengo avvicinato da ragazze pazze mentre cammino dopo il concerto.

Probabilmente mi sta accelerando perché vedo che è dannatamente pazzesco. Vai, Johnny, vai, perché ho un incontro con un cliente.

Accendo la modalità sport nella mia Beemka blu.

Il presidente fa un discorso assolutamente divertente e sono ipnotizzato da questa ammaccatura sul mento.

Il rapper Freak Fighter l'ha dato all'influencer e questa è la cosa più importante qui adesso.

Il mondo è diventato troppo complicato per me. Forse il tempo verificherà tutta la mancanza di talento.

Facce tristi e pallide, come se Wesley stesse giocando qui. Non è facile essere astinenti in Polonia.

Tutti hanno due facce, come Harvey Dent. Quello prima della Messa di Mezzanotte e quello dopo la Messa di Mezzanotte.

Sto aspettando l'azione come Michael Fassbender, ma prima, per una volta, alla vecchia maniera, signor Barista.

I pensieri mi frullano per la testa, Death Wish come Baker. Se finissi sul trono, immagino come

Elvis Presley.

Non importa quello che faccio, c'è sempre turbolenza, ma non mi interessa se mi faccio coinvolgere o mi scoraggio, perché non sai mai cosa ci sarà dietro l'angolo.

Ogni decisione è un po’ un cliffhanger.

La vita è una suspense costante, quindi è difficile non preoccuparsi continuamente. Cliffhanger, cosa sarà? Cliffhanger, cosa sarà?

Cosa sarà? Cliffhanger, cosa sarà? Cliffhanger, cosa sarà?

Cosa sarà?

Guarda il video Rau Performance - Cliffhanger

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam