Altri brani di Alsou
Altri brani di Ева Власова
Descrizione
Paroliere compositore: Власова Ева Александровна
Produttore dello studio: Алсу
Produttore dello studio: Ева Власова
Testo e traduzione
Originale
Белая фата, белая фата, белая
Белая фата, белая фата, белая
Белая фата, белая фата, белая
Белая фата, белая фата
Хочется кричать, но я донесу всем
Что я святая почти, а ты предатель совсем
Врёшь так искусно, а любишь искусственно
Как так? Как так?
Как так получается? Только начинается
И сразу конец, и сразу подлец
А может, дело во мне, и я просто запуталась?
А самой себе правды в глаза не сказать
Белая фата — одеяло моей души
Я сказала: "Да". Из чего же её ты сшил?
Белая фата, белая фата, белая
Нити из обид, кружево из лжи
Белая фата — одеяло моей души
Я сказала: "Да". Из чего же её ты сшил?
Белая фата, белая фата, белая
Нити из обид, кружево из лжи
Хочется молчать, но я донесу всем
Можно создать из поломанных стен
Это несложно, но так ненадёжно
Так ненадёжно
В сотый раз подниматься и снова упасть
Как же мне отличить, где любовь, а где страсть?
Так же, наверное, как ночь от затмения
Ночь от затмения
Белая фата — одеяло моей души
Я сказала: "Да". Из чего же её ты сшил?
Белая фата, белая фата, белая
Нити из обид, кружево из лжи
Белая фата — одеяло моей души
Я сказала: "Да". Из чего же её ты сшил?
Белая фата, белая фата, белая
Нити из обид, кружево из лжи
Белая фата — одеяло моей души
Я сказала: "Да". Из чего же её ты сшил? (Я сказала: "Да")
Белая фата, белая фата, белая (белая)
Нити из обид, кружево из лжи
Traduzione italiana
Velo bianco, velo bianco, bianco
Velo bianco, velo bianco, bianco
Velo bianco, velo bianco, bianco
Velo bianco, velo bianco
Vorrei urlare, ma lo dirò a tutti
Che io sono quasi un santo e tu sei un completo traditore
Menti così abilmente, ma ami artificialmente
Come mai? Come mai?
Come avviene questo? È appena iniziato
E subito la fine, e subito un mascalzone
O forse sono solo io e sono solo confuso?
E non dirti la verità
Il velo bianco è la coperta della mia anima
Ho detto: "Sì". Da cosa l'hai fatto?
Velo bianco, velo bianco, bianco
Fili di lamentele, merletti di bugie
Il velo bianco è la coperta della mia anima
Ho detto: "Sì". Da cosa l'hai fatto?
Velo bianco, velo bianco, bianco
Fili di lamentele, merletti di bugie
Voglio restare in silenzio, ma lo dirò a tutti
Può essere creato da muri rotti
Non è difficile, ma è così inaffidabile
Così inaffidabile
Alzarsi per la centesima volta e cadere di nuovo
Come posso sapere dov'è l'amore e dov'è la passione?
Lo stesso, probabilmente, della notte di un'eclissi
Notte dall'eclissi
Il velo bianco è la coperta della mia anima
Ho detto: "Sì". Da cosa l'hai fatto?
Velo bianco, velo bianco, bianco
Fili di lamentele, merletti di bugie
Il velo bianco è la coperta della mia anima
Ho detto: "Sì". Da cosa l'hai fatto?
Velo bianco, velo bianco, bianco
Fili di lamentele, merletti di bugie
Il velo bianco è la coperta della mia anima
Ho detto: "Sì". Da cosa l'hai fatto? (Ho detto sì)
Velo bianco, velo bianco, bianco (bianco)
Fili di lamentele, merletti di bugie