Altri brani di Ama Louise
Descrizione
Tastiere: Daniel Ezoua
Produttore: Sunset Driver
Produttore: Discorso
Produttore: Daniel Ezoua
Compositore: Ama Louise Konneh
Testo e traduzione
Originale
I could have the stars and the moon, but I still choose you.
I don't see a world that you're not in, it's impossible.
And I know I don't come without my flaws, and you do your best to love them all.
I promise that we'll never be apart, 'cause there's no other man who better understands.
'Cause you know your way around me, up and down me, inside out, better than myself.
Around me, up and down me.
Take your time to learn everything there is to know about me. Yes, you know it all. That you're in my world.
Wanna be your favorite girl. 'Cause I don't ever wanna be without you.
Love me inside out, better than myself. I know I didn't think that we would get this far. And I'll admit
I didn't think you'd have my heart. I know I doubted your intentions from the start.
Didn't think you'd prove me wrong. I got a thing for you. Trust everything you say.
Close my eyes and let you lead the way.
And I hope and pray you're true.
'Cause I can't live without you. And no one above you.
'Cause you know your way around me, up and down me, inside out, better than myself. Around me, up and down me.
Take your time to learn everything there is to know about me. Yes, you know it all.
That you're in my world. Wanna be your favorite girl.
'Cause I don't ever wanna be without you. Love me inside out, better than myself.
Said I don't ever wanna be without you.
Love me inside out, better than myself.
Traduzione italiana
Potrei avere le stelle e la luna, ma scelgo comunque te.
Non vedo un mondo in cui non sei, è impossibile.
E so che non esco senza i miei difetti, e tu fai del tuo meglio per amarli tutti.
Prometto che non ci separeremo mai, perché non c'è nessun altro uomo che capisca meglio di me.
Perché sai come muovermi intorno, su e giù, dentro e fuori, meglio di me.
Intorno a me, su e giù per me.
Prenditi il tuo tempo per imparare tutto quello che c'è da sapere su di me. Sì, sai tutto. Che sei nel mio mondo.
Voglio essere la tua ragazza preferita. Perché non voglio mai stare senza di te.
Amami dentro e fuori, meglio di me stesso. Lo so, non pensavo che saremmo arrivati a questo punto. E lo ammetto
Non pensavo che avresti avuto il mio cuore. So di aver dubitato delle tue intenzioni fin dall'inizio.
Non pensavo che mi avresti dimostrato che avevo torto. Ho una cosa per te. Fidati di tutto ciò che dici.
Chiudo gli occhi e lascio che tu mi guidi la strada.
E spero e prego che tu sia vero.
Perché non posso vivere senza di te. E nessuno sopra di te.
Perché sai come muovermi intorno, su e giù, dentro e fuori, meglio di me. Intorno a me, su e giù per me.
Prenditi il tuo tempo per imparare tutto quello che c'è da sapere su di me. Sì, sai tutto.
Che sei nel mio mondo. Voglio essere la tua ragazza preferita.
Perché non voglio mai stare senza di te. Amami dentro e fuori, meglio di me stesso.
Ho detto che non avrei mai voluto stare senza di te.
Amami dentro e fuori, meglio di me stesso.