Altri brani di Harry Styles
Descrizione
Paroliere, compositore, interprete associato, voce: Harry Styles
Batteria: Tom Skinner
Produttore esecutivo, compositore, paroliere, produttore: Kid Harpoon
Produzione aggiuntiva, compositore e paroliere: Tyler Johnson
Ingegnere: Brian Rajaratnam
Ingegnere aggiuntivo: Liam Hebb
Assistente ingegnere: Kian Moghaddamzadeh
Assistente ingegnere: Freddie Light
Assistente ingegnere: Portale Gili
Assistente ingegnere: Alfie Scott
Ingegnere del missaggio: Mark "Spike" Stent
Assistente ingegnere del missaggio: Kieran Beardmore
Ingegnere di mastering: Emily Lazar
Assistente ingegnere di mastering: Bob DeMaa
Testo e traduzione
Originale
One time is all right.
Two times is one too many.
One, two, three times you're on me and suddenly, ready, steady, go.
You touch me goodnight.
Butterfly both our bellies.
You and me are skipping sleep with dirty feet. Ready, steady, go.
But you call it love.
You call it only in mind. But you got it all wrong.
By the way, you do too much. But you call it love.
You call it love.
But you call it love. Love.
One time in delight. 'Cause two times is fine already.
One, two, three times you're on me, playing with me. Ready, steady, go.
Ready, steady, go. Ready, steady, go.
Ready, steady. Ready, steady, go. Ready, steady, go. Ready, steady.
Ready, steady, go. Ready, steady, go. Ready, steady. Ready, steady, go.
Ready, steady, go. Ready, steady. Ready, steady, go. Ready, steady, go. Ready, steady.
Ready, steady, go. Ready, steady, go. Ready, steady. Ready, steady, go.
Ready, steady, go.
Traduzione italiana
Una volta va bene.
Due volte è troppo.
Una, due, tre volte mi sei addosso e all'improvviso, pronto, fermo, vai.
Toccami, buonanotte.
Farfalle su entrambe le nostre pance.
Tu ed io stiamo saltando il sonno con i piedi sporchi. Pronti, partenza, via.
Ma tu lo chiami amore.
Lo chiami solo in mente. Ma hai sbagliato tutto.
A proposito, fai troppo. Ma tu lo chiami amore.
Lo chiami amore.
Ma tu lo chiami amore. Amore.
Una volta felice. Perché già due volte va bene.
Una, due, tre volte mi stai addosso, giochi con me. Pronti, partenza, via.
Pronti, partenza, via. Pronti, partenza, via.
Pronti, pronti. Pronti, partenza, via. Pronti, partenza, via. Pronti, pronti.
Pronti, partenza, via. Pronti, partenza, via. Pronti, pronti. Pronti, partenza, via.
Pronti, partenza, via. Pronti, pronti. Pronti, partenza, via. Pronti, partenza, via. Pronti, pronti.
Pronti, partenza, via. Pronti, partenza, via. Pronti, pronti. Pronti, partenza, via.
Pronti, partenza, via.