Altri brani di John Pollõn
Descrizione
Compositore: John Pollon
Testo e traduzione
Originale
No. Sigo pensando que no eran para mí.
A-aquellos besos que me diste, mami. Cre-creo que fue la última vez que te vi.
E-espero que no me recuerdes así. Quiero pensarme que sí. Quiero volver para atrás.
Quiero marcharme pa' allí. Quiero volver si te vas. Quiero que sea para mí.
Quiero saber si te -quedas. -Que me quieras, mami.
Voy a comprar la botella para olvidarme de ella, eh.
Quiero ir a contracorriente -para chocar con la gente. -Es cosa mía lo que hago, mami.
Es cosa mía lo que hago con ella. Es cosa mía si se cae la botella.
Pase lo que pase, yo te llevo dentro. Te quiero tanto.
Si-si-sigo pensando que no eran para mí. A-a-aquellos besos que me diste, mami.
Cre-cre-creo que fue la última vez que te vi.
E-espero que no me recuerdes así. Mi nombre pintado en la esquina del lienzo.
-Nombre pintado en la esquina del lienzo. -Mi cuerpo flotando en el aire más denso.
-Flotando en el aire más denso. -No sé cómo explicar lo que siento.
-No sé cómo explicar lo que siento. -Quiero comprar la botella.
-La más cara. -Quiero olvidarme de ella, eh.
-Quiero ir a contracorriente. -Para salir a la calle.
Chocar la mano a la gente, eh.
No sé por qué cuando canto, por qué se mueve la gente.
Quiero decir lo que pienso.
-Y que. . . -Que me digas lo que sientes.
Sigo pensando que no eran para mí.
-Sigo pensando que no eran para mí. -Para mí.
Aquellos besos que me diste, mami. Creo que fue la última vez que te vi.
Voy a comprar la botella para olvidarme de ella.
Quiero ir a contracorriente para chocar con la gente.
Traduzione italiana
No. Penso ancora che non fossero per me.
A-quei baci che mi hai dato, mamma. Penso che quella sia stata l'ultima volta che ti ho visto.
Spero che non mi ricordi così. Voglio pensarlo. Voglio tornare indietro.
Voglio andare lì. Voglio tornare se te ne vai. Voglio che sia per me.
Voglio sapere se rimarrai. -Che mi ami, mamma.
Comprerò la bottiglia per dimenticarmene, eh.
Voglio andare controcorrente, scontrarmi con le persone. -Quello che faccio è una cosa mia, mamma.
Dipende da me cosa farne. È colpa mia se la bottiglia cade.
Non importa cosa succede, ti porto dentro. Ti amo tanto.
Sì, sì, continuo a pensare che non fossero per me. A-quei baci che mi hai dato, mamma.
Penso... penso che quella sia stata l'ultima volta che ti ho visto.
Spero che non mi ricordi così. Il mio nome dipinto nell'angolo della tela.
-Nome dipinto nell'angolo della tela. -Il mio corpo fluttua nell'aria più densa.
-Galleggiare nell'aria più densa. -Non so come spiegare quello che sento.
-Non so come spiegare quello che sento. -Voglio comprare la bottiglia.
-Il più costoso. -Voglio dimenticarmi di lei, eh.
-Voglio andare controcorrente. -Uscire per strada.
Dammi il cinque, eh.
Non so perché quando canto, perché la gente si muove.
Voglio dire quello che penso.
-E. . . -Dimmi cosa senti.
Penso ancora che non fossero per me.
-Penso ancora che non fossero per me. -Per me.
Quei baci che mi hai dato, mamma. Penso che quella sia stata l'ultima volta che ti ho visto.
Comprerò la bottiglia per dimenticarmene.
Voglio andare controcorrente per scontrarmi con le persone.