Altri brani di Loquillo
Descrizione
Voce in primo piano: Coque Malla
Basso: Alfonso Alcalà
Maestro: Dave Kutch
Pianoforte solista: Germán San Martín
Chitarra elettrica: Igor Paskual
Percussioni: Igor Paskual
Organo Hammond: Jordi Rebenaque
Pianoforte: Jordi Rebenaque
Ingegnere del missaggio: Jordi Solé
Chitarra elettrica: Josu García
Produttore: Josu García
Ingegnere: José Nortes
Batteria: Laurent Castagnet
Voce: Loquillo
Compositore: Sabino Méndez
Testo e traduzione
Originale
Dame más, dame más
Dame tus besos robados una vez más
Miente más para triunfar
Dales tus besos traidores, les gustará
Y quizás el día de tu entierro
Cubran con ellos tu pecho
Y así podrás descansar
Por toda la eternidad
Dame más, dame más
Dame tus besos letales una vez más
Corre más que los demás
Y una corona de flores te obsequiarán
Y en vez de flores, hoy tus besos
Endulzarán el té de mi almuerzo
Y no me voy a ocupar
Decidirán la verdad, ja, ja
Dame más
Dame más
Y quizás el día de tu entierro
Cubran con ellos tu pecho
Y así podrás descansar
Por toda la eternidad, eh
Dame más, dame más
Dame tus besos robados una vez más
Dame tus besos letales una vez más
Dame tus besos robados una vez más
Dame más
Traduzione italiana
Dammi di più, dammi di più
Dammi i tuoi baci rubati ancora una volta
Menti di più per avere successo
Date loro i vostri baci da traditori, gli piaceranno
E forse il giorno del tuo funerale
Copriti il petto con loro
E così puoi riposare
Per tutta l'eternità
Dammi di più, dammi di più
Dammi i tuoi baci letali ancora una volta
Corri più degli altri
E ti daranno una corona di fiori
E invece dei fiori, oggi i tuoi baci
Addolciranno il mio tè del pranzo
E non mi preoccuperò
Decideranno la verità, ah ah
dammi di più
dammi di più
E forse il giorno del tuo funerale
Copriti il petto con loro
E così puoi riposare
Per tutta l'eternità, eh
Dammi di più, dammi di più
Dammi i tuoi baci rubati ancora una volta
Dammi i tuoi baci letali ancora una volta
Dammi i tuoi baci rubati ancora una volta
dammi di più