Altri brani di Lacrim
Descrizione
Ingegnere del missaggio: Hugo Martinez
Compositore: Mehsah
Ingegnere di mastering: Eric Chevet
Testo e traduzione
Originale
Vini, Vidi, Vici (Mehsah à la prod)
Lacrime
Ouais, nous étions de vrais rakaïs (vrais rakaïs, vrais rakaïs), hey
On ferait peur à Death Row (Death Row, Death Row)
Avec la maturité t'es un nouveau Jon Snow (Jon Snow)
Même si tu peux le voir dans une villa béne à vice
Nous on n'a pas commencer par du trafic de cannabis
Pour te dire la vérité, nous tous on l'a pas choisi
T'as arraché la recette, t'as chez nous la porte choisie
Pas voulu faire du mal, directement aux gens
La hagra là ça paye pas, c'est pour les moins intelligents ouais
Par contre, faut jamais se laisser faire, non, non
Faut jamais se laisser faire, c'est l'histoire de Machiavel
Une histoire de limite, les lois de la rue mon frère c'est toi qui te les dictes
T'as voulu nous sauter à 10 quand t'es le seul avec sa tite-pe
Tu vas au casino deux fois et tu deviens addicter
On connaît tous les trucs, les poussettes et les boulots
Vous allez pas me la faire, non, t'as une minute, ça compte sur l'eau
Pour devenir, il faut se blesser essayez de tenir le cap si y'en a qui essaient
Sinon ta cote dans le respect elle va bien baisser
T'es à Dubaï, tu manges, je fais que t'engraisser
Mais là-bas ils pensent que t'es faible
En gros t'es pas un nègre dans les chats de Paname dis ton nom pour te rabaissé
Ouais, ouais yo, ouais, ramène les deux Maserati
Ouais, nous, on n'a pas besoin de thérapie, on vit en terre-thérapie
Oui, on a quitté la France, j'mets Pizou dans les habits
J'm'en bats les couilles de c'que tu penses
Aucun de vous n'était là, j'ai galéré dans mon enfance
Quand j'vais dans les îles, gros, j'le vis comme une vengeance
Rien qu'j'aime ma femme, fais-toi plaisir, achète encore
Le bateau qu'est Prenadis, on l'prend pour nous tout seul
Quand ils nous voient partir, ma parole, ils ont le seum
Ils comprennent pas pourquoi j'suis pas là, portez leur sac
Les jeunes rebelles, ils sont en place, on défie la logique
Tu nous excuseras, nous on n'est pas né aux Émirats
Bodo, oui j'paye en bateau, on ira
Bébé où tu veux, prends tes valises et on ira
Pour toi j'veux la qualité et pour nos enfants
Même dans les draps j'veux d'la soie qu'ils aient la paix dans mes bras
J'étais petit, j'ai rêvé de Fé-, Fé-
J'en ai pas eu à moi et j'm'en bats les couilles
Quand c'est pas des trucs comme ça frère évitez-moi
Quand les gens te voient dedans tu leur dis "niquez-moi"
Frère tu prends 200K, tu fais fructifier
Tu prends du bénéf' sans que personne le voit
Sur la tête de moi, ils veulent tous te boir
Si tu tombe de haut, ils voudront tous te voir
Sur la terre, on est 7 milliards (7 milliards), fais-toi discret, tu seras vieillard
Ouais, gros, écoute dans le jeu de la vie, ne sois pas la boule noire qu'il y a sur le billard
Quand j'écoute des sons ruffs, j'suis sur l'autoroute
Un moment d'évasion, trop tenu en cage
Tous les jours j'pars en mission, j'reviens les bras de doute
Tu sais qu'j'suis comme Khamzat qui rentre dans la cage
Traduzione italiana
Vini, Vidi, Vici (Mehsah sulla produzione)
Lacrime
Sì, eravamo dei veri rakaï (veri rakaï, veri rakaï), ehi
Spaventeremmo il braccio della morte (braccio della morte, braccio della morte)
Con la maturità sei un nuovo Jon Snow (Jon Snow)
Anche se puoi vederlo in una villa benedetta dal vizio
Non abbiamo iniziato con il traffico di cannabis
A dire il vero non l'abbiamo scelto tutti
Hai la ricetta, con noi hai la porta scelta
Non volevo ferire direttamente le persone
L'hagra non paga, è per i meno intelligenti sì
D’altronde non bisogna mai arrendersi, no, no
Non bisogna mai arrendersi, è la storia di Machiavelli
Una storia di limiti, le leggi della strada, fratello mio, sei tu a dettartele
Volevi scoparci 10 quando sei l'unico ad avere la tua tetta
Vai al casinò due volte e ne diventi dipendente
Conosciamo tutti i trucchi, i passeggini e i lavori
Non me lo farai, no, hai un minuto, conta sull'acqua
Per diventarlo bisogna farsi male, cercare di mantenere la rotta se c'è chi ci prova
Altrimenti la tua valutazione rispetto scenderà in modo significativo
Sei a Dubai, mangi e ti sto solo facendo ingrassare
Ma laggiù pensano che tu sia debole
Fondamentalmente non sei negro nelle chat di Paname, di' il tuo nome per sminuirti
Sì, sì, sì, riporta indietro le due Maserati
Sì, non abbiamo bisogno della terapia, viviamo nel paese della terapia
Sì, abbiamo lasciato la Francia, ho messo Pizou nei panni
Non me ne frega niente di quello che pensi
Nessuno di voi era lì, ho lottato nella mia infanzia
Quando vado nelle isole, grandi, la vivo come una vendetta
Nient'altro che amo mia moglie, fatti un favore, compra di nuovo
La barca che è Prenadis, la prendiamo per noi
Quando ci vedono partire, parola mia, hanno pace
Non capiscono perché non sono qui, porta la loro borsa
I giovani ribelli sono a posto, sfidiamo la logica
Ci scuserete, non siamo nati negli Emirati
Bodo, sì, pago in barca, andremo
Tesoro, dove vuoi, prendi le tue valigie e andiamo
Per te voglio qualità e per i nostri figli
Anche nelle lenzuola voglio la seta affinché abbiano pace tra le mie braccia
Ero piccolo, sognavo Fé-, Fé-
Non ne ho avuto nessuno di mio e non me ne frega niente
Quando non è roba del genere, fratello, evitami
Quando la gente ti vede dentro dici loro "vaffanculo"
Fratello, prendi 200K, li fai crescere
Prendi profitto senza che nessuno lo veda
Sulla mia testa, tutti vogliono berti
Se cadi da un'altezza, tutti vorranno vederti
Sulla terra siamo 7 miliardi (7 miliardi), sii discreto, invecchierai
Sì, ragazzone, ascolta nel gioco della vita, non essere la palla nera sul tavolo da biliardo
Quando ascolto i suoni del ruff, sono sull'autostrada
Un attimo di fuga, troppo ingabbiato
Ogni giorno che vado in missione, torno con le braccia del dubbio
Lo sai che sono come Khamzat che entra nella gabbia