Altri brani di Franglish
Altri brani di Gradur
Descrizione
Produttore: Gradur
Produttore: FRANGLISH,SHIRUKEN MUSIC
: Franglisco
: Gradur
: MUSICA DI SHIRUKEN
: FRANGLESE
Compositore: Franglish
Compositore: Gradur
Compositore: SHIRUKEN MUSIC
Paroliere: Franglish
Paroliere: Gradur
Testo e traduzione
Originale
Yeah.
Ah. Y'a le bob les gars. Cheeks.
Ah. Let's go.
Je roulais en BM depuis les sheguey, ça fait plus de dix piges que je prends mon ticket.
Tema les bolides, tema les tismés, joli Congolais toi-même, tu sais. Elle veut mon papier, moi, je veux que vicevers.
On désape dope boy un peu comme Duchesne. On te tire dessus, pas le temps de pousser.
Appelle les pompiers, appelle le seize. Fais ça sans les mains. Je veux que tu fasses ça sans les mains.
Si j'allume tout, c'est pour éteindre tout droit sans les freins par Dieu, rien à craindre. J'ai des bâtards dans le viseur. Mille euros dans mon jean.
Trop de bastos sur Deezer. Soit, je prends le Range ou Beamer. Let's get it.
Let's go. Faites de la moula, nous, on vit de cette vie.
On vit cette vie, on vit cette vie. Touche à un de nous, t'en payes le prix.
T'en payes le prix, t'en payes le prix. Faites de la moula, nous, on vit de cette vie. On vit cette vie. Bah oui.
Touche à un de nous, t'en payes le prix.
Je suis concentré. Dans les cas. Là, je suis dans le game.
Là, je suis dans le game.
Je suis concentré. Je veux voir la monnaie rentrer. La monnaie rentrer.
La monnaie rentrer. I got you. Shoot comme Kobe, shoot comme Tony Wan.
Y'a plus de petits, y'a plus de padawan. Bling bling sur moi, diamant sur les doigts.
Je marche dans la ville, je marche, je suis sur le mois.
Rover, je baraude, cent E, je fais le plein. L'argent me va si bien, vu mon teint blabla.
Dans le dos, silence face à moi, tema le bonhomme, tema le honore. Je crois que t'as pas compris.
Si on tire, on vise pas le nombril. Fais bouger ton gros boule, mets-toi de profil.
J'ai fait du profit, il faut que j'en profite ouais.
J'y vais profond, négro, j'suis en fond de cinquième. Et bien sûr, j'sais que le rap, ça paie.
Je suis en pétard, j'ai remis le bob. Beaucoup de gestus comme le glitch mob, tu connais? Shit. Let's go.
Faites de la moula, nous, on vit de cette vie. On vit cette vie, on vit cette vie.
Touche à un de nous, t'en payes le prix. T'en payes le prix, t'en payes le prix.
Faites de la moula, nous, on vit de cette vie. On vit cette vie. Bah oui.
Touche à un de nous, t'en payes le prix. Je suis concentré. Dans les cas.
Là, je suis dans le game. Là, je suis dans le game.
Je suis concentré. Je veux voir la monnaie rentrer. La monnaie rentrer.
La monnaie rentrer. La monnaie rentrer. Wow.
Dans les cas. Shit.
Traduzione italiana
Sì.
OH. C'è il peso, ragazzi. Guance.
OH. Andiamo.
Stavo guidando una BM dallo Sheguey, sono passati più di dieci anni da quando ho preso il mio biglietto.
Tema le macchine, tema i tismés, anche tu piuttosto congolese, lo sai. Lei vuole il mio giornale, io voglio il contrario.
Spogliamo il drogato un po' come Duchesne. Ti stiamo sparando, non c'è tempo per spingere.
Chiama i vigili del fuoco, chiama il 16. Fallo senza mani. Voglio che tu lo faccia senza mani.
Se accendo tutto è per spegnerlo subito senza freni, per Dio, niente da temere. Ho dei bastardi nel mirino. Mille euro nei miei jeans.
Troppi litigi su Deezer. O prendo il Range o il Beamer. Prendiamolo.
Andiamo. Fai la moula, viviamo questa vita.
Viviamo questa vita, viviamo questa vita. Tocca uno di noi e ne pagherai il prezzo.
Paghi il prezzo, paghi il prezzo. Fai la moula, viviamo questa vita. Viviamo questa vita. Ebbene sì.
Tocca uno di noi e ne pagherai il prezzo.
Sono concentrato. Nei casi. Ecco, sono nel gioco.
Ecco, sono nel gioco.
Sono concentrato. Voglio vedere il cambiamento arrivare. Il cambiamento arriva.
Il cambiamento arriva. Ti ho preso. Spara come Kobe, spara come Tony Wan.
Non ci sono più i piccoli, non ci sono più i padawan. Bling bling su di me, diamante sulle mie dita.
Sto camminando per la città, sto camminando, sono nel mese.
Rover, sto arrampicandomi, cento E, sto facendo il pieno. L'argento mi sta benissimo, considerando la mia carnagione insignificante.
Dietro, il silenzio davanti a me, tema l'uomo, tema lo onora. Non penso che tu capisca.
Se spariamo, non miriamo all'ombelico. Muovi la palla ed entra di profilo.
Ho realizzato un profitto, devo approfittarne sì.
Sto andando in profondità, negro, sono in fondo alla quinta elementare. E ovviamente so che il rap paga.
Sono carico, mi sono rimesso il cappello da pescatore. Molti gesti come il glitch mob, sai? Merda. Andiamo.
Fai la moula, viviamo questa vita. Viviamo questa vita, viviamo questa vita.
Tocca uno di noi e ne pagherai il prezzo. Paghi il prezzo, paghi il prezzo.
Fai la moula, viviamo questa vita. Viviamo questa vita. Ebbene sì.
Tocca uno di noi e ne pagherai il prezzo. Sono concentrato. Nei casi.
Ecco, sono nel gioco. Ecco, sono nel gioco.
Sono concentrato. Voglio vedere il cambiamento arrivare. Il cambiamento arriva.
Il cambiamento arriva. Il cambiamento arriva. Wow.
Nei casi. Merda.