Altri brani di Petit Biscuit
Descrizione
Mixer: Mehdi Benjelloun
Ingegnere di mastering: Adrien Pallot
Compositore: Mehdi Benjelloun
Compositore: Leo Faubert
Paroliere: Mehdi Benjelloun
Paroliere: Sonia Ammar
Testo e traduzione
Originale
Go, go.
Baby, run it slow-mo.
Your eyes glow, won't your mouth tell me so?
Ooh, go, baby, baby, go, baby.
Go, baby, go.
The reason you gave me to explore you.
You keep shining on.
I lend you my soul so I could show you.
Go, baby, baby, go, baby, baby, go, baby, baby, go, baby.
Do you ever think about the universe and how big and vast it is?
And out of all the billions of people in it, somehow, somewhere in space and time, we found each other.
A tiny fraction of a moment imprinted on our lives forever.
That has to mean something.
Do you believe in something?
Traduzione italiana
Vai, vai.
Tesoro, procedi al rallentatore.
I tuoi occhi brillano, la tua bocca non me lo dirà?
Ooh, vai, tesoro, tesoro, vai, tesoro.
Vai, tesoro, vai.
Il motivo che mi hai dato per esplorarti.
Continui a brillare.
Ti presto la mia anima per potertelo mostrare.
Vai, tesoro, tesoro, vai, tesoro, tesoro, vai, tesoro, tesoro, vai, tesoro.
Pensi mai all'universo e a quanto è grande e vasto?
E tra tutti i miliardi di persone che ci vivono, in qualche modo, da qualche parte nello spazio e nel tempo, ci siamo ritrovati.
Una minuscola frazione di attimo impressa per sempre nella nostra vita.
Questo deve significare qualcosa.
Credi in qualcosa?