Altri brani di Jason Aldean
Descrizione
Programmazione, produttore: Michael Knox
Registrato da: Peter Coleman
Registrazione vocale aggiuntiva, ingegnere del suono, montaggio: Brandon Epps
Registrazione vocale aggiuntiva, ingegnere della registrazione vocale: Mickey Jack Cones
Mixer: Jeff Braun
Ingegnere del suono: Adam Ayan
Coordinatore: Shalacy Griffin
Batteria: Rich Redmond
Programmazione, Basso: Tully Kennedy
Programmazione, chitarra elettrica: Kurt Allison
Chitarra elettrica: Adam Shoenfeld
Chitarra acustica: Danny Rader
Hammond B3: Tony Harrell
Pedale d'acciaio: Mike Johnson
Programmazione: Blake Bollinger
Voce di sottofondo: Perry Coleman
A&R: Katie Kerkhover
Coordinatore A&R: Kennedy Nickerson
Amministratore A&R: Jamie Haymes
Paroliere, compositore: Kurt Allison
Paroliere, compositore: Tully Kennedy
Paroliere, compositore: John Morgan
Paroliere, compositore: Lydia Vaughan
Testo e traduzione
Originale
As far as everybody knows, I've got a heart of stone.
I might have bent but never broke, always been better on my own.
I've been working hard to make it look like I'm okay, so don't give me away. Yeah!
Don't let me down, don't sell me out, don't blow my cover.
Yeah, you're the only one who knows that I still love her. You've got a secret to keep, I've got a memory to drown.
Don't fall apart, yeah, come on heart, don't tell on me now.
-Don't you tell on me now. -Don't you tell on me now.
You know my back's against the wall, got nowhere else to hide.
I know you're hurting, but I'm needing you to pull me through tonight.
One more time, tell me what to say to make 'em think I'm fine.
'Cause we both know that I'm running out of lies. Don't let me down, don't sell me out, don't blow my cover.
Yeah, you're the only one who knows that I still love her.
You've got a secret to keep, I've got a memory to drown. Don't fall apart, yeah, come on heart, don't tell on me now.
Don't you tell on me now.
I know you're torn in two.
Tell me that I can count on you. Don't let me down, don't sell me out, don't blow my cover.
Yeah, you're the only one who knows that I still love her. You've got a secret to keep,
I've got a memory to drown. Don't fall apart, yeah, come on heart, come on heart.
Don't let me down.
Ooh, don't sell me out.
You've got a secret to keep, I've got a memory to drown.
Don't fall apart, yeah, -come on heart, don't tell on me now. -I know you're torn. . .
-Don't you tell on me now.
-Tell me -that I can count on you.
-I know you're torn in two.
Tell me that I can count on you. Don't let me down.
Don't sell me out.
Traduzione italiana
Per quanto ne sanno tutti, ho un cuore di pietra.
Avrei potuto piegarmi ma non rompermi mai, sono sempre stato meglio da solo.
Ho lavorato duro per far sembrare che sto bene, quindi non tradirmi. Sì!
Non deludermi, non tradirmi, non far saltare la mia copertura.
Sì, sei l'unico a sapere che la amo ancora. Tu hai un segreto da mantenere, io ho un ricordo da annegare.
Non crollare, sì, coraggio, non dirmelo adesso.
-Non dirmelo adesso. -Non dirmelo adesso.
Sai che sono con le spalle al muro e non ho nessun altro posto dove nascondermi.
So che stai soffrendo, ma ho bisogno che tu mi aiuti a superare stasera.
Ancora una volta, dimmi cosa dire per fargli credere che sto bene.
Perché sappiamo entrambi che sto finendo le bugie. Non deludermi, non tradirmi, non far saltare la mia copertura.
Sì, sei l'unico a sapere che la amo ancora.
Tu hai un segreto da mantenere, io ho un ricordo da annegare. Don't fall apart, yeah, come on heart, don't tell on me now.
Non dirlo a me adesso.
Lo so, sei diviso in due.
Dimmi che posso contare su di te. Non deludermi, non tradirmi, non far saltare la mia copertura.
Sì, sei l'unico a sapere che la amo ancora. Hai un segreto da mantenere,
Ho un ricordo da annegare. Non cadere a pezzi, sì, forza cuore, forza cuore.
Non deludermi.
Ooh, non tradirmi.
Tu hai un segreto da mantenere, io ho un ricordo da annegare.
Non crollare, sì, forza cuore, non dirmelo adesso. -So che sei combattuto. . .
-Non dirmelo adesso.
-Dimmi -che posso contare su di te.
-So che sei diviso in due.
Dimmi che posso contare su di te. Non deludermi.
Non vendermi.