Altri brani di Elieve
Testo e traduzione
Originale
She was a wife
A mother, a sister, a grandma
A great grandma
An aunt
And a friend
We can all agree
That she was an amazing woman
Who touched all of our lives
The memories she shared
And the legacy she will leave behind
Can't be confined to this song
I am lost
I'm in the dark
I cannot live without you
Nona, come back please
You gotta pull through
See right now my mind is racing
And it won't stop
I really need to see your face
I am shellshocked
Nona, we will miss you
I was promised I'd see you again
Now and again I'll cry without end
My life's just not the same without you
Oh I am lost
I'm in the dark
I cannot live without you
Nona, come back please
You gotta pull through
See right now my mind is racing
And it won't stop
I really need to see your face
I am shellshocked
Here I am wondering who I'll be without her
Now that she's gone
Questions
So many questions
Nona, I miss you
Oh I am lost
I'm in the dark
I cannot live without you
Nona, come back please
You gotta pull through
See right now my mind is racing
And it won't stop
I really need to see your face
I am shellshocked
Oh, oh
Ninety-three and going strong
Traduzione italiana
Era una moglie
Una madre, una sorella, una nonna
Una grande nonna
Una zia
E un amico
Possiamo essere tutti d'accordo
Che era una donna straordinaria
Che ha toccato tutte le nostre vite
I ricordi che ha condiviso
E l'eredità che lascerà dietro di sé
Non posso limitarmi a questa canzone
Mi sono perso
Sono all'oscuro
Non posso vivere senza di te
Nona, torna indietro, per favore
Devi farcela
Vedi, in questo momento la mia mente sta correndo
E non si fermerà
Ho davvero bisogno di vedere la tua faccia
Sono scioccato
Nona, ci mancherai
Mi era stato promesso che ti avrei rivisto
Di tanto in tanto piangerò senza fine
La mia vita non è più la stessa senza di te
Oh, mi sono perso
Sono all'oscuro
Non posso vivere senza di te
Nona, torna indietro, per favore
Devi farcela
Vedi, in questo momento la mia mente sta correndo
E non si fermerà
Ho davvero bisogno di vedere la tua faccia
Sono scioccato
Qui mi chiedo chi sarò senza di lei
Ora che se n'è andata
Domande
Così tante domande
Nona, mi manchi
Oh, mi sono perso
Sono all'oscuro
Non posso vivere senza di te
Nona, torna indietro, per favore
Devi farcela
Vedi, in questo momento la mia mente sta correndo
E non si fermerà
Ho davvero bisogno di vedere la tua faccia
Sono scioccato
Oh, oh
Novantatré e va forte