Altri brani di CeeLo Green
Altri brani di Danger Mouse
Descrizione
Voce: Ceelo Green
Batteria, organo, pianoforte, sintetizzatore: Danger Mouse
Produttore: Danger Mouse
Ingegnere: Josh Connolly
Programmazione aggiuntiva: Josh Connolly
Basso: Sam Cohen
Scrittore: Brian Joseph Burton
Scrittore: Thomas DeCarlo Callaway
Testo e traduzione
Originale
Jumped off the porch and left the yard. Mama, you really must believe in God.
And to the sky I stare, say the same old prayer.
My Wayne is still out there somewhere. Look both ways before crossing, no talking to strangers.
A shoestring from my sneakers held my house key.
One minute goes by, now it's the past. I hope life is saving the best for last.
When you breathe in the air, you are that city.
I even thought cemeteries looked pretty. Just watching and weighing all my options.
There ain't that many things that we can be.
Looks like motion pictures, staring out the window of the
MARTA train.
On an adventure, then back home again.
Looks just like pictures, staring out the window of the MARTA train.
It's an adventure, 'til I make it back home again.
We are the wild ones, yes we are. I can't believe his mom bought Michael a car.
It makes me laugh when I look back at it.
One dead, one in jail, one's a functioning addict. Live for the moment, here's my five on it.
Standing around freestyling to the beat.
To say a stock wave from is how you feel. Well, come on Jesus and take the wheel.
'Cause everything's been said already, and both your parents are dead already.
We're all coming with you, so pass that liquor.
The pictures are the only thing I get to keep.
Life is like pictures, staring out the window of the MARTA train.
It's an adventure, 'til I get back home again.
Like pictures, staring out the window of the MARTA train.
It's an adventure.
Break my heart again.
Don't look back, just run.
It's where the train stops running.
Come on!
Traduzione italiana
Saltò giù dal portico e lasciò il cortile. Mamma, devi davvero credere in Dio.
E guardo il cielo, dico la stessa vecchia preghiera.
Il mio Wayne è ancora là fuori da qualche parte. Guardare in entrambe le direzioni prima di attraversare, non parlare con gli estranei.
Un laccio delle mie scarpe da ginnastica conteneva la chiave di casa.
Passa un minuto, ormai è passato. Spero che la vita conservi il meglio per ultimo.
Quando respiri nell'aria, sei quella città.
Pensavo perfino che i cimiteri fossero belli. Sto solo osservando e valutando tutte le mie opzioni.
Non ci sono molte cose che possiamo essere.
Sembra un film, guardando fuori dalla finestra
Treno MARTA.
In un'avventura, poi di nuovo a casa.
Sembra proprio quello delle foto, guardando fuori dal finestrino del treno MARTA.
È un'avventura finché non torno a casa.
Noi siamo quelli selvaggi, sì, lo siamo. Non posso credere che sua madre abbia comprato un'auto a Michael.
Mi fa ridere quando ci ripenso.
Uno morto, uno in prigione, l'altro è un tossicodipendente funzionante. Vivi per il momento, ecco i miei cinque su di esso.
Stare in piedi a fare freestyle a ritmo di musica.
Dire che un'ondata di azioni è come ti senti. Bene, vieni Gesù e prendi il volante.
Perché è già stato detto tutto ed entrambi i tuoi genitori sono già morti.
Verremo tutti con te, quindi passami quel liquore.
Le foto sono l'unica cosa che posso conservare.
La vita è come le immagini, guardando fuori dal finestrino del treno MARTA.
È un'avventura finché non torno a casa.
Come in foto, guardando fuori dal finestrino del treno MARTA.
È un'avventura.
Spezzami di nuovo il cuore.
Non guardare indietro, corri e basta.
È dove il treno si ferma.
Dai!