Altri brani di Yaro
Descrizione
Artista principale: Yaro
Paroliere compositore: Kevin Mabz
Paroliere compositore: Kevin Mabz
Testo e traduzione
Originale
Yo!
SP, spécial. Hey, hey. Mabouki, mabouki!
La daronne prend de l'âge, le poto prend des peines de bâtard.
C'est la guerre au quartier, le bicraveur paie plus le rabatteur.
Les sentiments glacés, j'ai du mal à te dire je t'aime.
Mes souvenirs, c'est du passé, mais je ne peux pas les jeter. Des peines de cœur, le nouf, j'écris avec un grand N.
Des fois, l'amour, c'est bien, des fois l'amour, ça pue sa grand-mère.
Je continue mon chemin, ma vie, je l'écris sans eux.
À chaque jour suffit sa peine, je crois en Dieu, c'est l'essentiel. Laissez-moi dans mon coin, j'ai la tête qui pète.
Je confonds les vrais et les faux, des amis d'enfance deviennent des traîtres, tu sais.
La vie, c'est dur, sais-tu? Combien seront là pour toi si tu bétons plus?
Bats de terre, compte pas, tu seras déçu.
Les tof, les commentaires, les likes, on en oublie l'intérieur de l'être humain.
La vie nous rattrape, nous met des baffes, mais c'est peut-être trop tard, des frères partis trop tôt.
Je continue tout droit jusqu'au stop de la mort.
Et mais yamo, je suis un peu occupé pour marcher, pour se manger le sol. En vérité, ils ont le seum, moi, je les aime bien, ils me veulent du mal.
On est bizarre, on demande ça va sans savoir si ça va.
En vrai, on s'en fout, ici, c'est Dieu pour tous et chacun sa vie.
J'ai fait le tour de la ville, demain, je ferai le tour du monde.
Solidaire, je me sens seul, même si on est plein autour de moi. Igo, quoi qu'il arrive, on tient le coup.
La vie n'a qu'un seul prof et tous les jours, elle suit son cours. Hey!
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Hey, des bâtons dans les roues, on va y arriver. Le moral à zéro, on tient le coup. Ouais.
Nombreux au départ, très peu à l'arrivée. Dis-moi combien ont fini dans le trou?
Hey, des bâtons dans les roues, on va y arriver.
Le moral à zéro, on tient le coup. Hey, hey, yah.
Les frères et sœurs qui sont partis, Keenou, Rimkus, Saber,
Natou, Sajo.
Hey, on pense à vous.
J'espère que vous êtes bien où vous êtes. C'est Yaro.
Traduzione italiana
Ehi!
SP, speciale. Ehi, ehi. Mabouki, mabouki!
La signora sta invecchiando, l'amico si caccia nei guai come un bastardo.
È guerra nel vicinato, la doppia brama paga di più.
Sentimenti congelati, trovo difficile dirti che ti amo.
I miei ricordi appartengono al passato, ma non posso buttarli via. Crepacuore, il nouf, scrivo con la N maiuscola.
A volte l'amore è buono, a volte l'amore puzza come una nonna.
Continuo il mio percorso, la mia vita, la scrivo senza di loro.
Ogni giorno basta per la sua punizione, credo in Dio, questa è la cosa principale. Lasciami nel mio angolo, mi batte la testa.
Confondo il vero e il falso, gli amici d'infanzia diventano traditori, lo sai.
La vita è dura, lo sai? Quanti saranno lì per te se concretizzi di più?
Non contare, rimarrai deluso.
Le battute, i commenti, i mi piace, dimentichiamo l'interno dell'essere umano.
La vita ci raggiunge, ci dà uno schiaffo in faccia, ma forse è troppo tardi, i fratelli se ne sono andati troppo presto.
Continuo dritto fino al segnale della morte.
E però, yamo, sono un po' occupato a camminare, a mangiare la terra. In verità, hanno la stessa cosa, mi piacciono, vogliono farmi del male.
Siamo strani, chiediamo se stiamo bene senza sapere se stiamo bene.
In verità non ci interessa, ecco, è Dio per tutti e ognuno ha la propria vita.
Sono stato in giro per la città, domani sarò in giro per il mondo.
Solidarietà, mi sento solo, anche se intorno a me ci sono tante persone. Va bene, qualunque cosa accada, resistiamo.
La vita ha un solo maestro e ogni giorno segue il suo corso. EHI!
Molti alla partenza, pochissimi all'arrivo. Dimmi quanti sono finiti nel buco?
Molti alla partenza, pochissimi all'arrivo. Dimmi quanti sono finiti nel buco?
Ehi, ostacoli sulla strada, ci arriveremo. Morale a zero, teniamo duro. Sì.
Molti alla partenza, pochissimi all'arrivo. Dimmi quanti sono finiti nel buco?
Ehi, ostacoli sulla strada, ci arriveremo.
Morale a zero, teniamo duro. Ehi, ehi, sì.
I fratelli e le sorelle che se ne sono andati, Keenou, Rimkus, Saber,
Natou, Sajo.
Ehi, stiamo pensando a te.
Spero che tu sia felice dove sei. E' Yaro.