Altri brani di Yaro
Descrizione
Artista principale: Yaro
Paroliere compositore: Kevin Mabz
Paroliere compositore: Kevin Mabz
Testo e traduzione
Originale
Ma boké, ma boké
Pas d'fumée sans feu, que des appels de phares
Parle à ta pine-co, elle me fait que des phases
J'suis posé dans mon coin mais tu connais le vice des femmes
Rien qu'elle m'enflamme, elle veut chauffer mon petit cœur
En ce moment, ça va pas entre nous, ça la rend heureuse
C'est malheureux, pourtant tu lui faisais confiance
Faut revenir à la raison, hey
Tu m'connais j'aime pas les histoires, c'est ta poto qui divague
Elle fait que me regarder, posée sur l'divan, elle dit que tu fais trop la diva
Je veux pas tout niquer j'préfère te l'avouer, j'ai pas le temps de jouer
J'veux pas tout niquer je préfère te l'avouer, j'ai pas le temps de jouer
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (t'es qu'un bâtard)
J'suis un bâtard (t'es qu'un bâtard)
Ta copine, je la regarde même pas (j'la regarde même pas)
J'ai dû poser les cartes sur table (poser les cartes sur table)
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (mais ta copine elle est folle)
J'suis un bâtard (mais ta copine elle est folle)
Ta copine je la regarde même pas (mais ta copine elle est folle)
J'ai dû poser les cartes sur table (ta copine elle est folle)
Elle m'envoie des Snap, souvent je fais des gaffes
C'est ta gow sûre donc je la calculais pas
Attiré par le mal, à deux doigts de faire le gamin
Je me ressaisis et je pense aux thunes du lendemain
Elle est coquette, coquine, elle veut que je sois coquin
Elle s'ambiance toute la nuit, sur la piste, comme à Jamaica
Whine up, whine up, la gow est prête comme jamais
Faut pas déconner, ce soir elle veut que je sois dans son lit
Ma tit-pe c'est la plus fraîche, les jaloux veulent jeter des sorts
De leur côté c'est la hess, ils veulent tous péta mon trésor
Et j'ai choisi mon dilemme, j'suis comme Kelly et Nelly
J'suis comme elle les aime, elle veut me câliner
Et avec toi copine j'ai pas commis de délit
Et elle voudrait qu'tu me traîtes comme un bâtard
Elle ose dire qu'j'suis qu'un bâtard (t'es qu'un bâtard)
J'suis un bâtard (t'es qu'un bâtard)
Ta copine, je la regarde même pas (j'la regarde même pas)
J'ai dû poser les cartes sur table (poser les cartes sur table)
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (mais ta copine elle est folle)
J'suis un bâtard (mais ta copine elle est folle)
Ta copine je la regarde même pas (mais ta copine elle est folle)
J'ai dû poser les cartes sur table (ta copine elle est folle)
Traduzione italiana
Il mio libro, il mio libro
Niente fumo senza fuoco, solo lampi di fari
Parla con la tua ragazza, mi dà solo fasi
Sono seduta nel mio angolo ma tu conosci il vizio delle donne
Solo lei mi infiamma, vuole scaldare il mio cuoricino
Al momento le cose tra noi non vanno bene, questo la rende felice
È un peccato, eppure ti sei fidato di lui
Dobbiamo tornare in noi, ehi
Mi conosci, non mi piacciono le storie, è il tuo amico che divaga
Lei mi guarda e basta, sdraiata sul divano, dice che sei troppo diva
Non voglio rovinare tutto, preferisco ammetterlo, non ho tempo per giocare
Non voglio rovinare tutto, preferisco ammetterlo, non ho tempo per giocare
Osa dire che sono solo un bastardo (tu sei solo un bastardo)
Sono un bastardo (tu sei solo un bastardo)
La tua ragazza, non la guardo nemmeno (non la guardo nemmeno)
Ho dovuto mettere le carte in tavola (mettere le carte in tavola)
Osa dire che sono solo un bastardo (ma la tua ragazza è pazza)
Sono un bastardo (ma la tua ragazza è pazza)
Non guardo nemmeno la tua ragazza (ma la tua ragazza è pazza)
Ho dovuto mettere le carte in tavola (la tua ragazza è pazza)
Mi manda degli Snap, spesso commetto errori
È il tuo posto sicuro, quindi non l'ho calcolato
Attratto dal male, sul punto di comportarsi come un ragazzino
Mi riprendo e penso ai soldi di domani
È civettuola, cattiva, vuole che io sia cattiva
È dell'umore giusto tutta la notte, in pista, come in Giamaica
Piangi, piagnucolia, il gow è pronto come sempre
Non scherzare, stasera mi vuole nel suo letto
La mia tipa è la più fresca, i gelosi vogliono fare incantesimi
Dal canto loro è un guaio, vogliono tutti scorreggiare il mio tesoro
E ho scelto il mio dilemma, sono come Kelly e Nelly
Sono come le piacciono, vuole coccolarmi
E con te, amico, non ho commesso alcun crimine
E vuole che tu mi tratti come un bastardo
Osa dire che sono solo un bastardo (tu sei solo un bastardo)
Sono un bastardo (tu sei solo un bastardo)
La tua ragazza, non la guardo nemmeno (non la guardo nemmeno)
Ho dovuto mettere le carte in tavola (mettere le carte in tavola)
Osa dire che sono solo un bastardo (ma la tua ragazza è pazza)
Sono un bastardo (ma la tua ragazza è pazza)
Non guardo nemmeno la tua ragazza (ma la tua ragazza è pazza)
Ho dovuto mettere le carte in tavola (la tua ragazza è pazza)