Altri brani di WERSOW
Altri brani di Smolasty
Descrizione
Voce: IMI
Produttore: Jonatan
Programmatore: Jonatan
Voce: Smolastia
Compositore: Jonatan Chmielewski
Paroliere: Klaudia Jóźwiak
Paroliere: Norbert Smoliński
Testo e traduzione
Originale
Wiesz, tyle fal mnie porywa gdzieś.
Czuję to, że czekasz zawsze obok, choć bywa, że trochę trudniej wstać.
Ciebie mam. Jesteś lekiem na wszystkie smutki. Jak płomień, gdy wokół mrok.
Jak po burzy spokojna noc. Chwila ciszy w moim non stop. Bądź tu już, proszę, na zawsze.
Ty zabierasz mnie stąd, kiedy wszystko trochę za mgłą. Moje łzy jakoś szybciej schną.
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak i wiem, że ja przy tobie nie muszę udawać. Nie.
I nie wiem, jak wyglądałby mój świat, gdyby brakło nas. Dla ciebie to wszystko zostawię.
Wiesz, przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak.
I wiem, że ja, ja, ja, ja. . . Przy tobie znajdę to, czego mi-
Brak tych chwil, w których czeka strach.
Bez słów umiesz w nich dać o sobie znać. Jak SMS, bez którego nie mogę zasnąć.
Otulasz -mnie. Jesteś lekiem na wszystkie smutki.
-Jak płomień, gdy wokół mrok, jak po burzy -spokojna noc. -Chwila ciszy w moim non stop.
Bądź tu już, proszę, na zawsze.
Ty zabierasz mnie stąd, kiedy wszystko trochę -za mgłą. -Moje łzy jakoś szybciej schną.
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak i wiem, że ja przy tobie nie muszę udawać. Nie.
I nie wiem, jak wyglądałby mój świat, gdyby brakło nas. Dla ciebie to wszystko zostawię.
Wiesz, przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak.
I wiem, że ja, ja, ja, ja. . .
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak. I wiem, że ja, ja, ja, ja. . .
Przy tobie znajdę to, czego. . .
Traduzione italiana
Sai, così tante onde mi portano da qualche parte.
Sento che aspetti sempre accanto a me, anche se a volte è un po' più difficile alzarsi.
Ho te. Sei la cura per tutti i dolori. Come una fiamma quando intorno c'è l'oscurità.
Come una notte calma dopo una tempesta. Un momento di silenzio nel mio non-stop. Per favore, rimani qui per sempre.
Mi porti via da qui quando tutto è un po' sfocato. Le mie lacrime in qualche modo si asciugano più velocemente.
Con te troverò quello che mi manca, quello che mi manca e so che con te non devo fingere. NO.
E non so come sarebbe il mio mondo senza di noi. Lascerò tutto per te.
Sai, con te troverò ciò che mi manca, mi manca, mi manca, mi manca.
E so che io, io, io, io... . Con te troverò ciò di cui ho bisogno...
Non ci sono momenti in cui la paura attende.
Puoi farti conoscere senza parole. Come un messaggio di testo senza il quale non riesco a dormire.
Mi avvolgi. Sei la cura per tutti i dolori.
-Come una fiamma quando intorno c'è l'oscurità, come dopo una tempesta -una notte calma. -Un momento di silenzio nel mio non-stop.
Per favore, rimani qui per sempre.
Mi porti via da qui quando tutto è un po' sfocato. -Le mie lacrime si stanno asciugando più velocemente in qualche modo.
Con te troverò quello che mi manca, quello che mi manca e so che con te non devo fingere. NO.
E non so come sarebbe il mio mondo senza di noi. Lascerò tutto per te.
Sai, con te troverò ciò che mi manca, mi manca, mi manca, mi manca.
E so che io, io, io, io... .
Con te troverò ciò che mi manca, mi manca, mi manca, mi manca. E so che io, io, io, io... .
Con te troverò ciò di cui ho bisogno. . .