Altri brani di Elvira T
Descrizione
Sconosciuto: Elvira T
Produttore: Elvira T
Compositore: Тугушева Эльвира Сергеевна
Paroliere: Тугушева Эльвира Сергеевна
Testo e traduzione
Originale
Захочешь света - вырублю все фонари!
Захочешь быть капитаном - утоплю корабль.
Захочешь ответ - от меня ни одной смс.
Захочешь релакса, но от меня один стресс.
Захочешь покоя - включу сирену в ночи.
Захочешь войти - я заберу ключи.
Захочешь простого пути - заведу в тупик.
Ты хочешь понятных женщин, а к таким не привык.
Делать все наперекор - это моя стихия.
А может, лучше посвящу тебе стихи я? Ты привык брать силой, со мной бесполезно.
Готов узнать меня слабой? Ведь я не железная.
Дай мне просто растаять в твоих руках.
Твою либидо голова, ты что, моряк? Продержимся ли мы долго - это не факт.
С тобой я буду на грани, иду ва-банк.
Захочешь света - вырублю все фонари!
Захочешь быть капитаном - утоплю корабль.
Захочешь ответ - от меня ни одной смс.
Захочешь релакса, но от меня один стресс.
Захочешь покоя - включу сирену в ночи.
Захочешь войти - я заберу ключи.
Захочешь простого пути - заведу в тупик.
Ты хочешь понятных женщин, а к таким не привык.
Стрела в тебя моя попала, я не целилась.
Но и ты, скажу, не промах, сама повелась. Если могу быть теплой, значит, и могу обжечь.
Если не готов к этому, игра не стоит свеч.
Я как кошка, если нет, то сразу на дыбы. Меня гладить против шерстки тебе не надо бы.
Хоть и твой запах - мой триггер, сразу плыву, но наша любовь все еще держится на плаву.
Захочешь света - вырублю все фонари!
Захочешь быть капитаном - утоплю корабль.
Захочешь ответ - от меня ни одной смс.
Захочешь релакса, но от меня один стресс.
Захочешь покоя - включу сирену в ночи.
Захочешь войти - я заберу ключи.
Захочешь простого пути - заведу в тупик.
Ты хочешь понятных женщин, а к таким не привык.
Traduzione italiana
Se vuoi la luce, spengo tutte le luci!
Se vuoi diventare capitano, affonderò la nave.
Se vuoi una risposta, nemmeno un mio SMS.
Tu vuoi relax, ma da me c'è solo stress.
Se vuoi la pace, accenderò la sirena di notte.
Se vuoi entrare, prendo io le chiavi.
Se vuoi un percorso semplice, ti condurrò a un vicolo cieco.
Vuoi donne comprensibili, ma non sei abituato a quelle.
Fare tutto il contrario è il mio elemento.
O forse sarebbe meglio se ti dedicassi delle poesie? Sei abituato a prendere con la forza, con me è inutile.
Sei pronto a riconoscermi debole? Dopotutto, non sono fatto di ferro.
Lasciami sciogliere tra le tue braccia.
La tua libido, cosa sei, un marinaio? Se dureremo a lungo non è un dato di fatto.
Con te sarò al limite, andrò all in.
Se vuoi la luce, spengo tutte le luci!
Se vuoi diventare capitano, affonderò la nave.
Se vuoi una risposta, nemmeno un mio SMS.
Tu vuoi relax, ma da me c'è solo stress.
Se vuoi la pace, accenderò la sirena di notte.
Se vuoi entrare, prendo io le chiavi.
Se vuoi un percorso semplice, ti condurrò a un vicolo cieco.
Vuoi donne comprensibili, ma non sei abituato a quelle.
La mia freccia ti ha colpito, non ho mirato.
Ma ti dirò che non sei un errore, ci sei cascato tu stesso. Se posso essere caldo, allora posso bruciare.
Se non sei pronto per questo, il gioco non vale la candela.
Sono come un gatto, altrimenti mi impenna subito. Non c'è bisogno che mi accarezzi controcorrente.
Anche se il tuo odore è il mio fattore scatenante, galleggio immediatamente, ma il nostro amore continua a galleggiare.
Se vuoi la luce, spengo tutte le luci!
Se vuoi diventare capitano, affonderò la nave.
Se vuoi una risposta, nemmeno un mio SMS.
Tu vuoi relax, ma da me c'è solo stress.
Se vuoi la pace, accenderò la sirena di notte.
Se vuoi entrare, prendo io le chiavi.
Se vuoi un percorso semplice, ti condurrò a un vicolo cieco.
Vuoi donne comprensibili, ma non sei abituato a quelle.