Altri brani di HAMMALI
Descrizione
Compositore Paroliere: Громов Александр Михайлович
Produttore dello studio: HAMMALI
Testo e traduzione
Originale
Свяжем руки нитками.
У меня на сердце раны, у тебя душа болит, у тебя душа болит.
Встретились разбитыми, чтоб друг друга вылечить, чтоб друг друга исцелить, чтоб друг друга исцелить.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Свяжем души бликами, чтоб не ранить криком их.
То, что так давно болит, то, что так давно болит.
В мире, где любовь пластмасса, чаще понарошку, в нашем мире легче все оставить и уйти.
В мире, где любовь красива только на обложках, я выбираю быть другим и тебя любить.
И пройти с тобой все вместе, знаешь, идеально только в фильмах или в книгах, что все исказили.
Да и песни про любовь давно звучат банально, а я влюбляюсь в тебя каждый день, будто впервые, будто впервые.
Свяжем руки нитками.
У меня на сердце раны, у тебя душа болит, у тебя душа болит.
Встретились разбитыми, чтоб друг друга вылечить, чтоб друг друга исцелить, чтоб друг друга исцелить.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть.
Чтобы мы могли сиять, просто мы могли любить, друг для друга светом быть, светом быть.
Traduzione italiana
Leghiamo le mani con dei fili.
Ho ferite nel mio cuore, la tua anima fa male, la tua anima fa male.
Ci siamo incontrati distrutti, per curarci a vicenda, per curarci a vicenda, per curarci a vicenda.
Affinché possiamo brillare, possiamo semplicemente amare, essere luce l'uno per l'altro.
Affinché possiamo brillare, possiamo semplicemente amare, essere luce l'uno per l'altro.
Leghiamo le anime con lo sguardo, per non ferirle con un grido.
Cosa fa male per così tanto tempo, cosa fa male per così tanto tempo.
In un mondo in cui l’amore è di plastica, spesso finto, nel nostro mondo è più facile lasciare tutto e andarsene.
In un mondo in cui l'amore è bello solo sulle copertine, scelgo di essere diverso e di amarti.
E affrontare tutto con te, si sa, è l'ideale solo nei film o nei libri che stravolgono tutto.
Sì, e le canzoni sull'amore suonano da tempo banali, ma mi innamoro di te ogni giorno, come per la prima volta, come per la prima volta.
Leghiamo le mani con dei fili.
Ho ferite nel mio cuore, la tua anima fa male, la tua anima fa male.
Ci siamo incontrati distrutti, per curarci a vicenda, per curarci a vicenda, per curarci a vicenda.
Affinché possiamo brillare, possiamo semplicemente amare, essere luce l'uno per l'altro.
Affinché possiamo brillare, possiamo semplicemente amare, essere luce l'uno per l'altro.
Affinché possiamo brillare, possiamo semplicemente amare, essere luce l'uno per l'altro, essere luce.