Altri brani di HAMMALI
Descrizione
Produttore: HAMMALI
Testo e traduzione
Originale
А я не знал, что каждый день особенный
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени
Пока я ждал, так проходила моя жизнь
Пока я ждал
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
И жизнь бывает бьет порой тебя несправедливо
И вроде все наладилось, но снова не везло
Нам мало просто быть, хотелось быть еще счастливым
Мы смотрим вечно вдаль, а там до счастья далеко
Но есть один секрет, что звучит довольно просто
Твой каждый день особенный - ценить его учись
И вспоминать о Боге не только когда сложно
Быть благодарным в миг - ведь миг и есть вся наша жизнь
Ведь миг и есть вся наша жизнь
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
И жить порой не просто, заботы да проблемы
Куда же нам без этого, я с возрастом все принял
Что жизнь моя как клавиши, то черные, то белые
Такой короткий путь от беззаботности к сединам
Печаль будто навечно, а счастье мимолетно
И новый день сначала по сути белый лист
И если все убрать, остается нам сегодня
Быть благодарным в миг - ведь миг и есть вся наша жизнь
Ведь миг и есть вся наша жизнь
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
Traduzione italiana
Non sapevo che ogni giorno è speciale
Mentre aspettavo che passasse la pioggia
Fino a lunedì, e così ho aspettato fino all'autunno
Mentre aspettavo, ecco come è andata la mia vita
Mentre aspettavo
Non sapevo che ogni giorno è speciale (ogni giorno è speciale)
Mentre aspettavo che passasse la pioggia
Fino a lunedì, e così ho aspettato fino all'autunno (fino all'autunno)
Mentre aspettavo, ecco come è andata la mia vita (così è andata la mia vita)
E la vita a volte ti picchia ingiustamente
E tutto sembrava funzionare, ma ancora una volta senza fortuna
Non ci basta essere, volevamo essere felici
Guardiamo sempre lontano, ma la felicità è lontana
Ma c’è un segreto che sembra abbastanza semplice
Ogni tuo giorno è speciale: impara ad apprezzarlo
E ricordare Dio non solo quando è difficile
Sii grato in un momento: dopo tutto, un momento è tutta la nostra vita
Dopotutto, un momento è tutta la nostra vita
Non sapevo che ogni giorno è speciale (ogni giorno è speciale)
Mentre aspettavo che passasse la pioggia
Fino a lunedì, e così ho aspettato fino all'autunno (fino all'autunno)
Mentre aspettavo, ecco come è andata la mia vita (così è andata la mia vita)
E a volte la vita non è facile, ci sono preoccupazioni e problemi
Dove saremmo senza questo, ho accettato tutto con l'età
Che la mia vita è come le chiavi, a volte nere, a volte bianche
Il percorso dalla disattenzione ai capelli grigi è così breve
La tristezza sembra durare per sempre, ma la felicità è fugace
E il nuovo giorno all'inizio è essenzialmente un foglio bianco
E se togliamo tutto, ci resta l’oggi
Sii grato in un momento: dopo tutto, un momento è tutta la nostra vita
Dopotutto, un momento è tutta la nostra vita
Non sapevo che ogni giorno è speciale (ogni giorno è speciale)
Mentre aspettavo che passasse la pioggia
Fino a lunedì, e così ho aspettato fino all'autunno (fino all'autunno)
Mentre aspettavo, ecco come è andata la mia vita (così è andata la mia vita)