Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Kill You Off

Kill You Off

2:13Album PRESSURE 2025-05-23

Altri brani di Julia Wolf

  1. iris
      3:16
  2. In My Room
      2:43
  3. DOG HOUSE
  4. Loser
      2:07
  5. Pearl
      2:11
  6. Jennifer's Body
      2:32
Tutti i brani

Descrizione

Questa non è solo una canzone, ma piuttosto uno schiarimento di memoria di emergenza. Ripristino delle impostazioni di fabbrica, solo al posto di un pulsante: 3000 miglia di dolore, rabbia e notti insonni. Quando il rancore non piange più, ma taglia in tondo. Chiaramente, ritmicamente, con un gusto metallico nella voce.

I semafori lampeggiano, ci sono croci e cartelli sopra l’autostrada: “Gesù salva”. Non è molto confortante quando all’interno tutto è rimasto senza segnale per molto tempo. Tutto ciò che restava era il rumore nella mia testa, i clic del telecomando e un fortissimo desiderio di cancellare tutto. Finalmente.

Il brano suona come un monologo interiore registrato su un registratore in viaggio: niente tagli, niente freni, niente diritto al ritorno. Arrabbiata, fragile, bella catarsi a modo suo.

Testo e traduzione

Originale

Kill You Off
3000 miles to kill you off
The dark you left i was so young
Watching you bleed an adrenaline rush
3000 miles to kill you
The static in my mind turn the tv off
Flipping through the channels from the memory loss
Shadows shift lose friends like im Ross
I’m so lost
Deep in the fog
Real dark real dim all my innocence
Too bad my brains in the thick of it
Real dark real dim i was just a kid
You came down the tree
You were slithering
3000 miles to kill you off
The dark you left i was so young
Watching you bleed an adrenaline rush
3000 miles to kill you off
To kill you off
To kill you off
To kill you off
To killl you off
Keep the blade
Passing signs that say
Jesus sees he hates
He might hate me
Keep the blade
Passing signs that say
Jesus heals he saves
He wont save me
3000 miles to kill you off
The dark you left i was so young
Watching you bleed an adrenaline rush
3000 miles to kill you off
To kill you off
To kill you off
To kill you off
To killl you off

Traduzione italiana

Tremila miglia per farti fuori
Il buio che hai lasciato, ero così giovane
Guardarti sanguinare, una scarica di adrenalina
Tremila miglia per farti fuori
La statica nella mia mente, spegni la TV
Sfogliando i canali dalla perdita di memoria
Le ombre si muovono, perdo amici come fossi Ross
Sono così perso
Nel profondo della nebbia
Molto buio, molto fioco, tutta la mia innocenza
Peccato che il mio cervello sia nel vivo della questione
Molto buio, molto fioco, ero solo un bambino
Sei sceso dall'albero
Stavi strisciando
Tremila miglia per farti fuori
Il buio che hai lasciato, ero così giovane
Guardarti sanguinare, una scarica di adrenalina
Tremila miglia per farti fuori
Per farti fuori
Per farti fuori
Per farti fuori
Per farti fuori
Tieni il coltello
Passando cartelli che dicono
Gesù vede, lui odia
Potrebbe odiare me
Tieni il coltello
Passando cartelli che dicono
Gesù guarisce, lui salva
Lui non mi salverà
Tremila miglia per farti fuori
Il buio che hai lasciato, ero così giovane
Guardarti sanguinare, una scarica di adrenalina
Tremila miglia per farti fuori
Per farti fuori
Per farti fuori
Per farti fuori
Per farti fuori

Guarda il video Julia Wolf - Kill You Off

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam