Altri brani di vionnce
Descrizione
Tecnico del suono: Горбенко Даніїл Олександрович
Musicista: Томчук Катерина Русланівна
Compositore: Горбенко Даніїл Олександрович
Paroliere: Томчук Катерина Русланівна
Testo e traduzione
Originale
Вечір, я страждала від нудьги, повлане далим оком і мені попались ви.
Сьогодні ви мені цілуватимете руки, чоловік, сумними очима не від розлуки.
Недарма так задоволені собою ваш прототип.
Літературні герої стоїте перед будь-якою, окрім видужої, перед тобою.
Пограй зі мною, повадай невловимі пристрасті, інтонації, якщо ти їх упіймав, підкинь позір такої ж масті.
Кокетство сильніше, як лош рояль, під конем, що погрожує дамі.
Посмішка моя мов грилива буває, а погляд як сіль на свіжі рані.
На-на-на, як сіль на свіжі рані, на-на-на, на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на.
Шановні, вашу долі пальці, в них би доречно дивились мої.
Личко пашіє рожевим рум'янцем, я вибачаюсь, та мушу іти. Бігти не варто, не знайдеш дороги.
Я легко зумію сховати сліди.
Ви для іншої побережіть ноги, з вас уже вдосталь моєї теплоти.
Пограй зі мною, повадай, пограй.
Пограй зі мною, повадай, пограй.
На-на-на, на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на!
Traduzione italiana
La sera ero noioso, pieno di lungimiranza e tu sei venuto da me.
Oggi mi bacerai le mani, amico, con gli occhi tristi non per la separazione.
Non c'è da stupirsi che il tuo prototipo sia così soddisfatto di se stesso.
Gli eroi letterari stanno di fronte a chiunque, tranne quelli sani, di fronte a te.
Gioca con me, seduci passioni sfuggenti, intonazioni, se le hai colte, lancia uno sguardo allo stesso seme.
La civetteria è più forte, come un pianoforte a coda sotto un cavallo che minaccia una dama.
Il mio sorriso è come una griglia e il mio sguardo è come sale su ferite fresche.
Na-na-na, come il sale sulle ferite fresche, na-na-na, na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Caro, le tue dita sono fortunate, le mie ci starebbero bene.
La mia faccia è arrossata da un rossore rosa, mi dispiace, ma devo andare. Non dovresti scappare, non troverai un modo.
Posso facilmente nascondere le mie tracce.
Risparmia le gambe per l'altro, ne hai già abbastanza del mio calore.
Gioca con me, seduci, gioca.
Gioca con me, seduci, gioca.
Na-na-na, na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na!