Altri brani di Charli xcx
Descrizione
Voce: Charli xcx
Produttore: Finn Keane
Violino: Amy Tress
Violoncello: Ashok Klouda
Produttore esecutivo: Charli xcx
Viola: Clifton Harrison
Contrabbasso: Dominic Worsley
Violino: Eloisa-Fleur Thom
Produttore esecutivo: Finn Keane
Archi orchestrazione: Gareth Murphy
Maestro: Idania Valencia
Violino: Jenny Sacha
Violoncello: Jonathan Byers
Produzione: Justin Raisen
Viola: Laurie Anderson
Produzione: Lewis Pesacov
Contrabbasso: Lucy Shaw
Assistente ingegnere: Luke Buneo
Violino: Max Baillie
Viola: Meghan Cassidy
Registrato da: Nick Taylor
Violino: Raja Halder
Violino: Sara Trickey
Violoncello: Stephanie Tress
Mixer: Tom Norris
Violino: Warren Zielinski
Assistente ingegnere: Zach Anderson
Scrittore: Charlotte Aitchison
Scrittore: Justin Raisen
Scrittore: Lewis Pesacov
Scrittore: Finn Keane
Testo e traduzione
Originale
On the hillside, shadows chase the dawn
Your name is carved where the wild winds have gone
Black flowers burn, violet fades to grey
Still I hear your laughter tearing through the rain
I can't escape the storm you gave me
Constant lightning in my veins
Every echo calls your name
Calls your name, calls your name
Flash right back at me, oh
Always everywhere
Always everywhere
Yeah, you're everywhere
Always everywhere
Always everywhere
Yeah, you're everywhere
On the water, your face on top of mine
A fever dream of mirrored features, hungry eyes
I feel like home, still you pull away
You disappear to somewhere dark, so far away
I can't escape the storm you gave me
Constant lightning in my veins
Every echo calls your name
Calls your name, calls your name
Flash right back at me, oh
Always everywhere
Always everywhere
Yeah, you're everywhere
Always everywhere
Always everywhere
Yeah, you're everywhere
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Traduzione italiana
Sulla collina le ombre inseguono l'alba
Il tuo nome è scolpito dove sono andati i venti selvaggi
I fiori neri bruciano, il viola sfuma nel grigio
Sento ancora la tua risata strappare la pioggia
Non posso sfuggire alla tempesta che mi hai dato
Fulmini costanti nelle mie vene
Ogni eco chiama il tuo nome
Chiama il tuo nome, chiama il tuo nome
Guardami con un flash, oh
Sempre ovunque
Sempre ovunque
Sì, sei ovunque
Sempre ovunque
Sempre ovunque
Sì, sei ovunque
Sull'acqua, il tuo viso sopra il mio
Un sogno febbrile di lineamenti specchiati, occhi affamati
Mi sento come a casa, eppure ti allontani
Scompari in un posto buio, così lontano
Non posso sfuggire alla tempesta che mi hai dato
Fulmini costanti nelle mie vene
Ogni eco chiama il tuo nome
Chiama il tuo nome, chiama il tuo nome
Guardami con un flash, oh
Sempre ovunque
Sempre ovunque
Sì, sei ovunque
Sempre ovunque
Sempre ovunque
Sì, sei ovunque
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh