Altri brani di Kasia Dereń
Descrizione
Produttore: Mikołaj Trybulec
Produttore: Albert Markiewicz
Compositore: Mikołaj Trybulec
Compositore: Albert Markiewicz
Paroliere: Monika Wydrzyńska
Ingegnere del mix: Albert Markiewicz
Ingegnere di mastering: Albert Markiewicz
Voce: Kasia Dereń
Dj: hitgarden.
Testo e traduzione
Originale
Spojrzenia bledną, gdy księżyc lśni jak krople światła w cieniach mgły.
Dusze wędrują w rytmie bębna.
Ziemia woła, ziemia drży!
Noc rozpala biały ogień. Nie uciekaj.
Biały ogień, biały ogień w sercu płonie. Niechaj płonie.
Ręce w górę, wiruj z nami. Biały ogień. Niech się pali.
Tam na szczycie, bliżej nieba stare pieśni szepczą drzewa.
Zapisane są w korzeniach prawdy ślepe napragnienia.
Noc rozpala biały ogień.
Nie uciekaj. Z nami zostań!
Biały ogień, biały ogień w sercu płonie. Niechaj płonie.
Ręce w górę, wiruj z nami. Biały ogień. Niech się pali.
Niech wypali każdy z czarnych błędów. Niech ocali tylko to, co w sercu.
Niech wypali każdy z czarnych błędów. Niech ocali tylko to, co w sercu.
Niech wypali każdy z czarnych błędów.
Biały ogień, biały ogień w sercu płonie.
Niechaj płonie. Ręce w górę, wiruj z nami. Biały ogień.
Niech się pali!
Traduzione italiana
Gli sguardi svaniscono mentre la luna brilla come gocce di luce nell'ombra della nebbia.
Le anime vagano al ritmo del tamburo.
La terra chiama, la terra trema!
La notte è illuminata da un fuoco bianco. Non scappare.
Fuoco bianco, fuoco bianco nel cuore arde. Lascialo bruciare.
Mani in alto, gira con noi. Fuoco bianco. Lascialo bruciare.
Lì, in alto, più vicini al cielo, gli alberi sussurrano vecchie canzoni.
I desideri ciechi sono scritti nelle radici della verità.
La notte è illuminata da un fuoco bianco.
Non scappare. Resta con noi!
Fuoco bianco, fuoco bianco nel cuore arde. Lascialo bruciare.
Mani in alto, gira con noi. Fuoco bianco. Lascialo bruciare.
Lascia che ciascuno degli errori neri si esaurisca. Salvi solo ciò che ha nel cuore.
Lascia che ciascuno degli errori neri si esaurisca. Salvi solo ciò che ha nel cuore.
Lascia che ciascuno degli errori neri si esaurisca.
Fuoco bianco, fuoco bianco nel cuore arde.
Lascialo bruciare. Mani in alto, gira con noi. Fuoco bianco.
Lascialo bruciare!