Altri brani di Vedat Sakman
Descrizione
Editore musicale: DOĞAN MÜZİK YAPIM
Testo e traduzione
Originale
Aşıksa neye?
Deli ol baştan başa deli ol, deli ol, deli ol gönlüm.
Ruhun da alev gibi, alev gibi neşen taşa ateş ol, ateş ol, ateş ol gönlüm.
E madem ki ne gün ayık olsan gamlanıyorsun. . .
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Sevgili bir başka, başka güzelsin bugün.
Ay gibisin, gün gibisin, pırıl pırıl gülüşün.
Güzeller bayram günleri süslenir, seninse bayramları süsler yüzün.
Güzeller bayram günleri süslenir, seninse bayramları süsler yüzün.
Cennetle cehennemi var mı gören deli gönlüm?
Gören ol, gören ol, gören ol gönlüm.
Dönmüş kimi gördü gözün ah öteden deli gönlüm!
Deli ol, deli ol, deli ol gönlüm.
E madem ki o yoldan bir işaret yok gönlüm.
Bel bağlama korkuya geç, belkiye geç.
Hoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Bel bağlama korkuya geç, belkiye geç.
Hoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Traduzione italiana
Se è innamorato di cosa?
Sii pazzo, sii pazzo dappertutto, sii pazzo, sii pazzo, cuore mio.
La tua anima è come il fuoco, la tua gioia è come il fuoco, sii fuoco per la pietra, sii fuoco, sii fuoco, cuore mio.
Ebbene, poiché sei sobrio ogni giorno, ti senti triste. . .
Spostati su ciò che accade intorno a te, vivi piacevolmente, vivi ubriaco, vivi ubriaco, mio caro.
Spostati su ciò che accade intorno a te, vivi piacevolmente, vivi ubriaco, vivi ubriaco, mio caro.
Mia cara, oggi sei di una bellezza diversa, diversa.
Sei come la luna, sei come il giorno, il tuo sorriso luminoso.
Le bellezze si adornano durante le vacanze, ma il tuo viso adorna le vacanze.
Le bellezze si adornano durante le vacanze, ma il tuo viso adorna le vacanze.
Il mio cuore pazzo che vede se esiste il paradiso o l'inferno?
Sii quello che vede, sii quello che vede, sii quello che vede, cuore mio.
Oh mio cuore pazzo, chi hanno visto i tuoi occhi girarsi?
Sii pazzo, sii pazzo, sii pazzo, cuore mio.
Beh, visto che non c'è nessun segnale da quella strada, mia cara.
Non fare affidamento sulla paura, passa al forse.
Vivi felice, vivi ubriaco, cuore mio.
Non fare affidamento sulla paura, passa al forse.
Vivi felice, vivi ubriaco, cuore mio.
Spostati su ciò che accade intorno a te, vivi piacevolmente, vivi ubriaco, vivi ubriaco, mio caro.
Spostati su ciò che accade intorno a te, vivi piacevolmente, vivi ubriaco, vivi ubriaco, mio caro.