Altri brani di Rebe
Altri brani di AMORE
Descrizione
Compositore: Rebeca Díaz Larraín
Produttore: Altro
Produttore: Dinamarca
Compositore: Maria Moreno
Testo e traduzione
Originale
Tres horas caminando con mis tacones
Paso a paso, me tumbo en el suelo
Y acerco mi oído para escuchar
¿Cómo serán tus ojos color caramelo?
Solo pienso en ti, solo conozco tu pelo (Tu pelo)
Detumbo fumé sobre tu ventana la mía
Y tú no lo sabías
Me quema la piel sobre tu ventana la mía, la mía
Mira al cielo, oh, cielo
Insolente, escúchame
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
No puedo bajar del cielo, oh, cielo, eh
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Yo estoy de ti, yo estoy de ti
Te lanzo mi pelo, péinamelo
Cuida que no se enrede en tu balcón
Te lo doy, tuyo es, tócalo
Quisiera ser luna y robar el sol
Ojalá ser aire y sentir tu calor
Tu calor, tu calor, tu calor
Detumbo fumé sobre tu ventana la mía
Y tú no lo sabías
Me quema la piel sobre tu ventana la mía, la mía
Mira al cielo, oh, cielo
Insolente, escúchame
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
No puedo bajar del cielo, oh, cielo, eh
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Yo estoy de ti, yo estoy de ti
Traduzione italiana
Tre ore camminando sui talloni
Passo dopo passo, mi sdraio a terra
E avvicino l'orecchio per ascoltare
Come saranno i tuoi occhi color caramello?
Penso solo a te, conosco solo i tuoi capelli (i tuoi capelli)
Ho fumato sulla tua finestra, la mia
e non lo sapevi
La mia pelle brucia sulla tua finestra, la mia, la mia
Guarda il cielo, oh, cielo
Insolente, ascoltami
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Non posso scendere dal cielo, oh, cielo, eh
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Sono per te, sono per te
Ti lancio i capelli, pettinateli per me
Fai attenzione che non si aggrovigli sul balcone
Te lo do, è tuo, toccalo
Vorrei essere la luna e rubare il sole
Vorrei essere aria e sentire il tuo calore
Il tuo calore, il tuo calore, il tuo calore
Ho fumato sulla tua finestra, la mia
e non lo sapevi
La mia pelle brucia sulla tua finestra, la mia, la mia
Guarda il cielo, oh, cielo
Insolente, ascoltami
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Non posso scendere dal cielo, oh, cielo, eh
Na-na-na, na-na, na-na-ni-na-na
Sono per te, sono per te