Altri brani di verifiziert
Descrizione
Paroliere, Interprete Associato: verifiziert
Paroliere: Niko Hackländer
Produttore: Hannes Dibl
Produttore: Johannes Madl
Ingegnere del missaggio: Dominik Aster
Ingegnere di mastering: Mischa Janisch
Testo e traduzione
Originale
Erst war ich zu wenig für dich und dann zu viel
Erst war es zu ernst mit uns beiden und dann ein Spiel
Erst willst du mit mir essen gehen, dann ess' ich dir zu viel
Dann willst du mich auf Bühnen sehen, doch willst mich nur bei dir
Und es tut dir nicht mal leid, wir waren Bonnie und Clyde
Hab' lang deshalb geweint, doch das ist jetzt vorbei
Jetzt ist meine Zeit, Hose und im Kleid
Die wissen Bescheid, weil es tut mir nicht mehr leid, ja
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Hätt nicht gedacht, dass unter meinem Aug' noch Wasser steckt
Hab' fast vergessen, wie das Salz auf meiner Wange schmeckt
Es gab kein'n Grund, solang auf einem nicht die Träne hört
Weil wenn sie kullert, nicht dein Daumen ihr den Weg versperrt
Und was du ihr gibst, hast du alles erst von mir gelernt
Wie du sie glücklich machst, bei mir fiel dir das viel zu schwer
Das war zu viel für dich, ich war zu viel für dich
Ich frag' mich wieder mal, ob sowas Liebe ist
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Traduzione italiana
Prima ero troppo poco per te e poi troppo
Prima era troppo serio con entrambi e poi un gioco
Prima vuoi uscire a mangiare con me, poi mangerò troppo per te
Allora vuoi vedermi sui palchi, ma mi vuoi solo con te
E non ti dispiace nemmeno, eravamo Bonnie e Clyde
Ho pianto a lungo per questo, ma ora è finita
Ora è il mio momento, pantaloni e vestito
Lo sanno perché non mi dispiace più, sì
Nessuno lo avrebbe pensato qualche anno fa
Che prima o poi tutto finirà e riceverò degli applausi per questo
Nessuno lo avrebbe pensato qualche anno fa
Che prima o poi tutto finirà e riceverò degli applausi per questo
Non pensavo che avessi ancora l'acqua sotto gli occhi
Quasi dimenticavo che sapore ha il sale sulla mia guancia
Non c'era motivo finché non sentivi le lacrime
Perché quando rotola, non è il tuo pollice a bloccargli il percorso
E quello che le dai, hai imparato tutto da me
Come renderla felice era troppo difficile per me
Era troppo per te, io ero troppo per te
Mi chiedo ancora se questo è amore
Nessuno lo avrebbe pensato qualche anno fa
Che prima o poi tutto finirà e riceverò degli applausi per questo
Nessuno lo avrebbe pensato qualche anno fa
Che prima o poi tutto finirà e riceverò degli applausi per questo