Altri brani di Ghea Indrawari
Descrizione
Artista principale: Ghea Indrawari
Produttore: Andrew Joscha Sinaga
Paroliere: Ghea Indrawari
Compositore: Ghea Indrawari
Testo e traduzione
Originale
Kadang aku iri melihat mereka tercipta seperti pasangan yang sempurna.
Saling mencintai dan begitu bahagia dan dipuja-puji insan yang memandangnya.
Lalu aku memandangmu dan tersadar betapa beruntungnya ada cinta seperti cintamu kepadaku. Oh. . .
Cukup aku milikmu dan kamu milikku, tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Dan bila aku terlahir seribu kali lagi di dunia yang lain, aku tak peduli.
Kau akan kucari sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Lalu aku memandangmu dan tersadar betapa beruntungnya ada cinta seperti cintamu kepadaku.
Oh. . .
Cukup aku milikmu dan kamu milikku, tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Dan bila aku terlahir seribu kali lagi di dunia yang lain, aku tak peduli.
Kau akan kucari sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Seribu kali lagi, kau akan kucintai.
Cukup aku milikmu, kau milikku.
Tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu.
Oh, kau tetap milikku, tetap milikmu.
Tetap di jantungku, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Seribu kali lagi, seribu kali lagi, aku tak peduli.
Sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Kau akan kucari, sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Traduzione italiana
A volte sono geloso di come sembrino una coppia perfetta.
Si amano e sono così felici e lodati da tutti coloro che li guardano.
Poi ti ho guardato e ho capito quanto ero fortunato ad avere per me un amore come il tuo. OH. . .
Basta che io sia tuo e tu mio, rimani accanto a me finché non diventerò polvere, fino alla fine dei tempi, finché la morte non testimonierà il mio amore eterno.
E se rinasco mille volte in un altro mondo, non mi interessa.
Ti cercherò finché non saprai quanto ti amo.
Poi ti ho guardato e ho capito quanto ero fortunato ad avere per me un amore come il tuo.
OH. . .
Basta che io sia tuo e tu mio, rimani accanto a me finché non diventerò polvere, fino alla fine dei tempi, finché la morte non testimonierà il mio amore eterno.
E se rinasco mille volte in un altro mondo, non mi interessa.
Ti cercherò finché non saprai quanto ti amo.
Mille volte di più, ti amerò.
Solo che io sono tuo, tu sei mio.
Rimani accanto a me finché non sarai ridotto in polvere, fino alla fine dei tempi.
Oh, sei ancora mio, ancora tuo.
Rimani nel mio cuore, finché la morte non testimonierà il mio amore eterno.
Altre mille volte, altre mille volte, non mi interessa.
Finché non saprai quanto ti amo.
Ti cercherò finché non saprai quanto ti amo.