Altri brani di Pikeras
Descrizione
Compositore: Adrià Balañá
Compositore: Carlos Sanchez Redondo
Produttore: Pikeras
Produttore: Albert Dei
Miscelatore: Albert Dei
Arrangiatore: SokeThugPro
Maestro: Ruslan Slatin
Testo e traduzione
Originale
Es otra noche en vela, ¿y acaso no llegas?
Mañana me esperan más horas de debate con mis penas, esperando en la escalera por la que se marchó.
Y yo na' más me pregunto dónde estás, de dónde vienes, pa' dónde vas.
El tiempo ya no espera, si no te tengo a mi vera, ay, zalamera, vuelve ya.
Si llego a saber que un beso tuyo sería mi ruina, sigo tan loco que prefiero eso a que te despidas.
La partida está perdida, pero nunca termina, y mientras viva. . .
Seré yo solo quien se acuerda cuando bailábamos pega'os. Yo pensando que quién pudiera tener esa criatura al la'o, ah.
¿Quién será la de verdad? ¿Quién será?
Que yo na' más me pregunto dónde estás, de dónde vienes, pa' dónde vas.
El tiempo ya no espera, si no te tengo a mi vera, ay, zalamera, vuelve ya.
Na' más me pregunto, dime, dónde estás, de dónde vienes, tú pa' dónde vas.
El tiempo ya no me espera, si no te tengo a mi vera, ay, zalamera, vuelve ya.
Na' más me pregunto dónde estás.
Traduzione italiana
È un'altra notte insonne e non ce la fai?
Domani mi aspettano altre ore di dibattito con i miei dolori, aspettando sulle scale dove se n'è andato.
E mi chiedo solo dove sei, da dove vieni, dove stai andando.
Il tempo non aspetta più, se non ti ho al mio fianco, oh, tesoro, torna adesso.
Se mai scoprissi che un tuo bacio sarebbe la mia rovina, sarei ancora così pazzo che preferirei questo al tuo addio.
La partita è persa, ma non finirà mai, e finché vivrò. . .
Sarò l'unico a ricordarsi di quando ballavamo insieme. Stavo pensando che chi potrebbe avere accanto quella creatura, ah.
Chi sarà quello vero? Chi sarà?
Mi chiedo solo dove sei, da dove vieni, dove stai andando.
Il tempo non aspetta più, se non ti ho al mio fianco, oh, tesoro, torna adesso.
Mi chiedo solo, dimmi, dove sei, da dove vieni, dove stai andando.
Il tempo non mi aspetta più, se non ti ho al mio fianco, oh, tesoro, torna adesso.
Mi chiedo solo dove sei.