Altri brani di Pure Negga
Descrizione
Produttore: Lenny Face
Paroliere, compositore: Dídac Del Cerro Rodríguez
Testo e traduzione
Originale
Uh, uh, uh. Uh, uh.
Yamanerueee, yeah!
Rick Rocker, Rimandero.
Cuando te pierdas en el desierto de la soledad, recuerda es un marrón, pero da salida al mar.
Impregnado en este azul que también da libertad, a mí me cura el verde, bro, no paro de soñar.
De ver reflejos, el lago cristalino, las raíces quedan lejos.
Yo soy natural, no finjo, soy superfeliz con mi mujer y mis dos hijos, ellos son mi elijo, yo no elijo.
Alguna vez alguien me dijo: «La vida es sabia», aunque no lo sabía, que dentro había salvia.
Si tienes planta, ya no hay rabia, perdido en algún jardín de Arabia, historias varias.
Si te varías, caerás en otras áreas, no te descuides jamás, ama a quien te ama.
La energía sana, tu fuerza gana, te encontrarás cuando encuentres tu calma.
The
Music Under, bro.
Trata de pensar que lo malo se lo lleva la marea y sin camino no se puede andar.
Quizás solamente quede polvo en chimeneas, antiguo fuego que nos vio llorar.
Y al final sabrás que cada viento tiene nombre de una estrella polar, para descansar y vio en tu pecho cada noche sin motivos volar.
Si cada gota de este vino fueran males, mis demonios y los tuyos vivirían carnavales.
Si las ventanas de este circo se cerrasen, cuéntame con qué payaso notarías lo que vales.
Puse al destino de la mano de un padrino, que por culpa del dinero se marchó por donde vino.
Otro canino con colores de oro fino, que me puso, como siempre, otra piedra en el camino. Pocos se van, pero muchos vienen, llamarle tal solo por lo que tienen.
La sociedad nunca se detiene, miro el reloj, son las falso AM.
Otra libreta con olores de poesía, que refleja cada parte de esta loca vida mía.
Pues un buen día cumpliré la profecía y la música será lo que de verdad sería.
Pocos se van, pero muchos vienen, llamarle tal solo por lo que tienen.
La sociedad nunca se detiene, miro el reloj, son las falso AM.
Trata de pensar que lo malo se lo lleva la marea y sin camino no se puede andar.
Quizás solamente quede polvo en chimeneas, antiguo fuego que nos vio llorar.
Y al final sabrás que cada viento tiene nombre de una estrella polar, para descansar y vio en tu pecho cada noche sin motivos -volar.
-Entre dudas y runas, viento de carabela, va naciendo hoy en mi calavera.
Entre dunas y rudas, palabras que no esperas, con sonido afina mis quimeras.
Vivo una leyenda que se cuenta por sí sola y se siguen escuchando vuvuzelas.
Tallo mis estados mentales en una roca y enredo mis versos en una tela.
Desgarro a pedacitos gran parte de mi cordura y eso me hace invencible y me hace inservible a la vez, para despejar la mente de basura y sentirme más libre, my friend.
Entre dudas y runas, viento de carabela, va naciendo hoy en mi calavera.
Entre dunas y rudas, palabras que no esperas, con sonido afina -mis quimeras.
-Trata de pensar que lo malo se lo lleva la marea y sin camino no se puede andar.
Quizás solamente quede polvo en chimeneas, antiguo fuego que nos vio llorar.
Y al final sabrás que cada viento tiene nombre de una estrella polar, para descansar y vio en tu pecho cada noche sin motivos -volar. -¡Uh!
Lenny Face, tu nigga en el micrófono. Rick Rocker,
Rimandero.
Music Under, nigga.
Traduzione italiana
Uh-uh-uh. Uh-uh.
Yamanerueee, sì!
Rick Rocker, Rimandero.
Quando ti perdi nel deserto della solitudine, ricorda che è marrone, ma dà accesso al mare.
Immerso in questo blu che dona anche la libertà, il verde mi guarisce, fratello, non riesco a smettere di sognare.
Vedendo i riflessi, il lago cristallino, le radici sono lontane.
Sono naturale, non fingo, sono super felice con mia moglie e i miei due figli, sono una mia scelta, non scelgo.
Qualcuno una volta mi ha detto: "La vita è saggia", anche se non sapevo che dentro ci fosse della salvia.
Se hai una pianta non c'è più la rabbia, persa in qualche giardino dell'Arabia, storie varie.
Se vari, cadrai in altri ambiti, non trascurarti mai, ama chi ti ama.
Energia sana, la tua forza vince, ti ritroverai quando troverai la calma.
Il
Musica sotto, fratello.
Prova a pensare che le cose brutte vengono portate via dalla marea e senza un sentiero non si può camminare.
Forse nei camini è rimasta solo polvere, un fuoco antico che ci ha visto piangere.
E alla fine saprai che ogni vento ha il nome di una stella polare, per riposare e vedere nel tuo petto ogni notte volare senza motivo.
Se ogni goccia di questo vino fosse malvagia, i miei demoni e i tuoi vivrebbero carnevali.
Se le finestre di questo circo fossero chiuse, dimmi in quale clown noteresti il tuo valore.
Ho messo il destino nelle mani di un padrino che, per motivi di denaro, ha lasciato il luogo da cui veniva.
Un altro canino dai colori dell'oro fino, che, come sempre, mi ha messo un'altra pietra sulla strada. Pochi se ne vanno, ma molti vengono, lo chiamano così solo per quello che hanno.
La società non si ferma mai, guardo l'orologio, è mattina falsa.
Un altro quaderno che profuma di poesia, che riflette ogni parte di questa mia vita folle.
Ebbene, un giorno adempirò la profezia e la musica sarà quella che realmente sarebbe.
Pochi se ne vanno, ma molti vengono, lo chiamano così solo per quello che hanno.
La società non si ferma mai, guardo l'orologio, è mattina falsa.
Prova a pensare che le cose brutte vengono portate via dalla marea e senza un sentiero non si può camminare.
Forse nei camini è rimasta solo polvere, un fuoco antico che ci ha visto piangere.
E alla fine saprai che ogni vento porta il nome di una stella polare, per riposarsi e vedere nel tuo petto ogni notte senza motivo: volare.
-Tra dubbi e rune, vento di caravella, sta nascendo oggi nel mio cranio.
Tra dune e aspri, parole che non ti aspetti, con suono affinano le mie chimere.
Vivo una leggenda che si racconta e le vuvuzelas continuano a farsi sentire.
Scolpisco i miei stati mentali in una roccia e aggroviglia i miei versi in un tessuto.
Faccio a pezzi gran parte della mia sanità mentale e questo mi rende invincibile e inutile allo stesso tempo, per liberare la mente dalla spazzatura e sentirmi più libero, amico mio.
Tra dubbi e rune, oggi nel mio cranio sta nascendo un vento di caravella.
Tra dune e asperità, parole che non ti aspetti, dal suono raffinato - le mie chimere.
-Prova a pensare che le cose brutte vengono portate via dalla marea e senza un sentiero non si può camminare.
Forse nei camini è rimasta solo polvere, un fuoco antico che ci ha visto piangere.
E alla fine saprai che ogni vento porta il nome di una stella polare, per riposarsi e vedere nel tuo petto ogni notte senza motivo: volare. -Uh!
Lenny Face, il tuo negro al microfono. Rick Rocker
Rimandero.
Musica sotto, negro.