Altri brani di Malou Lovis
Descrizione
Compositore: Malou Lovis, Louis Schoorl, Chelcee Grimes
Paroliere: Malou Lovis, Louis Schoorl, Chelcee Grimes
Testo e traduzione
Originale
Waking up with the sun in our eyes after a beautiful night.
The coffee's gone cold, you make it just how I like. It's a new place to be, 'cause I think I'm happy.
Kinda wanna meet your family.
It's the way you say my name, no, I wouldn't change a thing.
And if I fall, at least I'm falling right into your arms.
When I'm with you, I'm something. No holding back, I'm jumping.
This time, no, I'm not running. I love who I'm becoming.
When I'm with you, I'm special. Never been closer to Heaven.
It's more than just the wanting. Oh, I love who I'm becoming when I'm with you.
Never been off the side, it's like my heart, it could stop.
It's a rollercoaster, I don't wanna get off. Not been in love before, it's better than what
I thought. Oh, you make me wanna risk it all.
It's the way you say my name, no, I wouldn't change a thing.
And if I fall, at least I'm falling right into your arms.
When I'm with you, I'm something. No holding back, I'm jumping.
This time, no, I'm not running. I love who I'm becoming.
When I'm with you, I'm special. Never been closer to Heaven.
It's more than just the wanting. Oh, I love who I'm becoming. Up and down,
I'm upside down. With you around, lost and found, baby.
Up and down, I'm upside down. With you around, lost and found, baby.
When I'm with you, I'm something. No holding back, I'm jumping. This time, no,
I'm not running. I love who I'm becoming.
When I'm with you, I'm special. Never been closer to Heaven.
It's more than just the wanting. Oh, I love who I'm becoming when I'm with you.
Up and down, I'm upside down.
With you around, lost and found, baby. Up and down, I'm upside down.
With you around, lost and found, baby. Up and down, I'm upside down.
With you around, lost and found, baby. It's more than just the wanting.
Oh, I love who I'm becoming when I'm with you.
Traduzione italiana
Svegliarsi con il sole negli occhi dopo una bellissima notte.
Il caffè è diventato freddo, fallo come piace a me. È un nuovo posto dove stare, perché penso di essere felice.
Vorrei incontrare la tua famiglia.
È il modo in cui pronunci il mio nome, no, non cambierei nulla.
E se cado, almeno cado dritto tra le tue braccia.
Quando sono con te, sono qualcosa. Non trattenermi, sto saltando.
Questa volta no, non scappo. Amo chi sto diventando.
Quando sono con te, sono speciale. Non sono mai stato più vicino al Paradiso.
È più del semplice volere. Oh, adoro chi divento quando sono con te.
Non sono mai stato fuori di testa, è come se il mio cuore potesse fermarsi.
Sono le montagne russe, non voglio scendere. Non sono stato innamorato prima, è meglio di cosa
ho pensato. Oh, mi fai venir voglia di rischiare tutto.
È il modo in cui pronunci il mio nome, no, non cambierei nulla.
E se cado, almeno cado dritto tra le tue braccia.
Quando sono con te, sono qualcosa. Non trattenermi, sto saltando.
Questa volta no, non scappo. Amo chi sto diventando.
Quando sono con te, sono speciale. Non sono mai stato più vicino al Paradiso.
È più del semplice volere. Oh, adoro chi sto diventando. Su e giù,
Sono sottosopra. Con te in giro, perso e ritrovato, tesoro.
Su e giù, sono a testa in giù. Con te in giro, perso e ritrovato, tesoro.
Quando sono con te, sono qualcosa. Non trattenermi, sto saltando. Questa volta no
Non sto correndo. Amo chi sto diventando.
Quando sono con te, sono speciale. Non sono mai stato più vicino al Paradiso.
È più del semplice volere. Oh, adoro chi divento quando sono con te.
Su e giù, sono a testa in giù.
Con te in giro, perso e ritrovato, tesoro. Su e giù, sono a testa in giù.
Con te in giro, perso e ritrovato, tesoro. Su e giù, sono a testa in giù.
Con te in giro, perso e ritrovato, tesoro. È più del semplice volere.
Oh, adoro chi divento quando sono con te.