Altri brani di i-dle
Altri brani di skaiwater
Descrizione
Paroliere: icebluerabbit
Paroliere: 샤넌 배 (Shannon Bae)
Paroliere: skaiwater
Compositore: icebluerabbit
Compositore: quotidiano
Compositore: 샤넌 배 (Shannon Bae)
Compositore: Kameron Glasper
Compositore: Likey
Arrangiatore: quotidiano
Arrangiatore: Likey
Testo e traduzione
Originale
Oh, oh. Mm, ah.
Ooh.
What they play, it all don't matter, yo, the beat is breaking through.
It's the meaning that is louder, we're 'bout to tune in to you.
Don't let the noise get in your way, you're the rhythm they can't replace. 이젠 머린 mute 해, 심장 박동 노래해.
You're from the right or from the left. Whether east or west, whether straight or gay.
Every day and night, dance to your real vibe. Turn the effects down, let it all fade out.
Play the whole world in mono.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da. La-da-da-da-da-da-da. 'Cause love is louder in mono.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
Turn the music up, let my rhythm play loud.
Love and dance in my house.
Baby, we can take the party outside so everyone takes a chance on me, dance like everyone knows.
And I know you think just like myself, oh.
You're from the right or from the left. Whether east or west, whether straight or gay.
Every day and night, dance to your real vibe. Turn the effects down, let it all fade out.
Play the whole world in mono.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da. La-da-da-da-da-da-da.
'Cause love is louder in mono. La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
-'Cause love is louder in mono. -. . .
Replay and forget, regret, but who do you hear? The lyrics couldn't reach you.
Replay and forget, regret, let's turn it all off.
You know you're born to love.
-So how do you identify? -I identify as she/her.
I identify as he/him. I don't personally know any gays, but I mean,
I think it's important to just be yourself.
True, when you love yourself, you can love everyone.
-You're from the right- -You're right!
-. . . or from the left. -Or from the left.
-Whether east or west- -Oh, yeah. . . whether straight or gay.
Every day and night, dance to your real vibe. Turn the effects down, let it all fade out.
Play the whole world in mono.
Traduzione italiana
Oh, oh. Mmm, ah.
Ooh.
Ciò che suonano non ha importanza, yo, il ritmo sta sfondando.
È il significato che è più forte, stiamo per sintonizzarci con te.
Non lasciare che il rumore ti ostacoli, sei il ritmo che non possono sostituire. 이젠 머린 mute 해, 심장 박동 노래해.
Sei di destra o di sinistra. Che sia est o ovest, etero o gay.
Ogni giorno e ogni notte, balla secondo la tua vera atmosfera. Abbassa gli effetti, lascia che tutto svanisca.
Riproduci tutto il mondo in mono.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da. La-da-da-da-da-da-da. Perché l'amore è più forte in mono.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
Alza il volume della musica, lascia che il mio ritmo suoni forte.
Ama e balla a casa mia.
Tesoro, possiamo portare la festa fuori così tutti mi danno una possibilità, ballano come tutti sanno.
E so che la pensi proprio come me, oh.
Sei di destra o di sinistra. Che sia est o ovest, etero o gay.
Ogni giorno e ogni notte, balla secondo la tua vera atmosfera. Abbassa gli effetti, lascia che tutto svanisca.
Riproduci tutto il mondo in mono.
La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da. La-da-da-da-da-da-da.
Perché l'amore è più forte in mono. La-da-da-da-da-da-da, la-da-da, la-da-da-da-da-da-da-da-da-da.
-Perché l'amore è più forte in mono. -. . .
Riproduci e dimentica, rimpiangi, ma chi ascolti? I testi non sono riusciti a raggiungerti.
Rivedi e dimentica, rimpiangi, spegniamo tutto.
Lo sai che sei nato per amare.
-Allora come ti identifichi? -Mi identifico come lei/lei.
Mi identifico come lui/lui. Personalmente non conosco nessun gay, ma voglio dire,
Penso che sia importante essere semplicemente se stessi.
È vero, quando ami te stesso, puoi amare tutti.
-Sei di destra- -Hai ragione!
-. . . o da sinistra. -O da sinistra.
-Che sia est o ovest- -Oh, sì. . . sia etero che gay.
Ogni giorno e ogni notte, balla secondo la tua vera atmosfera. Abbassa gli effetti, lascia che tutto svanisca.
Riproduci tutto il mondo in mono.