Altri brani di The Maine
Descrizione
Ingegnere del suono: Alex Silverman
Assistente tecnico della registrazione: Matt Keller
Ingegnere del missaggio: Doug Weier
Ingegnere di mastering: Randy Merrill presso Sterling Sound
Produttore: Sean Silverman
Produttore: John O'Callaghan
Paroliere del compositore: John O'Callaghan
Compositore: Garrett Nickelsen
Compositore: Kennedy Brock
Compositore: Pat Kirch
Compositore: Jared Monaco
Testo e traduzione
Originale
I'm falling in my sleep, you can follow me
Catch you on the way down, way down
If this is all a dream, reality's a team
Catch you when I comedown, comedown
If I could let go (of this)
This loss of control (won't quit, I wish)
I wish that dream came true
Where I don't pull my parachute
And I feel alive, I feel alive
I feel alive if I wanted to, well
I wish that dream came true
Where I, I fall right next to you
And I feel alive, I feel alive
I'd die to fall with you
I'll waste a little time, spill a little wine
Think I see our first apartment (first)
Can I get a lift? Gravity's a bitch
Always holding on and on and (on)
If I could let go (of this)
This loss of control (won't quit, I wish)
I wish that dream came true
Where I don't pull my parachute
And I feel alive, I feel alive
I feel alive if I wanted to, well (hey)
I wish that dream came true
Where I, I fall right next to you
And I feel alive, I feel alive
I'd die to fall with you
If only I could fall with you
I wish that dream came true
Where I don't pull my parachute
'Cause I feel alive, I feel alive
I feel alive like I wanted to, well
I wish that dream came true
Where I, I fall right next to you
And I feel alive, I feel alive (hey)
I'd die to fall with you (fall)
Fall, fall
To fall with you
(To fall with you)
(To fall with you)
Catch me on the comedown
Don't you know now? I'd fall with you
Can't wait, float away now
Never come down, I'd fall with you
Traduzione italiana
Sto cadendo nel sonno, puoi seguirmi
Ti prenderò mentre scendi, molto giù
Se questo è tutto un sogno, la realtà è una squadra
Ci vediamo quando scendo, scendo
Se potessi lasciar andare (di questo)
Questa perdita di controllo (non mi arrenderò, lo auguro)
Vorrei che quel sogno diventasse realtà
Dove non tiro il paracadute
E mi sento vivo, mi sento vivo
Mi sento vivo se lo volessi, beh
Vorrei che quel sogno diventasse realtà
Dove cado proprio accanto a te
E mi sento vivo, mi sento vivo
Morirei per cadere con te
Perderò un po' di tempo, verserò un po' di vino
Credo di vedere il nostro primo appartamento (primo)
Posso avere un passaggio? La gravità è una stronzata
Tenendo sempre duro e acceso e (acceso)
Se potessi lasciar andare (di questo)
Questa perdita di controllo (non mi arrenderò, lo auguro)
Vorrei che quel sogno diventasse realtà
Dove non tiro il paracadute
E mi sento vivo, mi sento vivo
Mi sento vivo se lo volessi, beh (ehi)
Vorrei che quel sogno diventasse realtà
Dove cado proprio accanto a te
E mi sento vivo, mi sento vivo
Morirei per cadere con te
Se solo potessi cadere con te
Vorrei che quel sogno diventasse realtà
Dove non tiro il paracadute
Perché mi sento vivo, mi sento vivo
Mi sento vivo come volevo, beh
Vorrei che quel sogno diventasse realtà
Dove cado proprio accanto a te
E mi sento vivo, mi sento vivo (ehi)
Morirei per cadere con te (caduta)
Caduta, caduta
Cadere con te
(Cadere con te)
(Cadere con te)
Prendimi durante la discesa
Non lo sai adesso? Cadrei con te
Non vedo l'ora, vola via adesso
Non scendere mai, cadrei con te