Altri brani di Julia Wolf
Descrizione
L'hype è sicuramente divertente. Finché non inizi a notare che qualcuno imita le tue espressioni facciali, usa le tue parole e ripubblica il tuo stile nelle storie, come se fosse una valuta universale. La canzone è come una storia con un pizzico di ironia: un po' tossica, molto pertinente e persino con un tocco di comicità. Perché a volte è più facile ridere che scrivere un lungo post con spiegazioni su dove sia nato tutto questo.
Testo e traduzione
Originale
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You're playing catch up catch up catch up
And it shows
Red all on your clothes
Red line through your notes
I'm a hater but I'm really holding back though
If I blocked your whole feed would hit "Decline" bro
I'm such an actress
Pretending I did half this
Your shit is average
I'm the mode you can't get past this
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha
Piss me off, you're so sloppy
At least do a better job at it
Baby girl loves to copy
At least do a better job at it
You're such an actress
Pretending you still have this
Your shit is average
I'm the mode you can't get past this
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Traduzione italiana
Fai doppio tap prima che l'immagine si carichi
Mi vuoi essere. Amico, è uno scherzo
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Stai rincorrendo rincorrendo rincorrendo
E si vede
Rosso su tutti i tuoi vestiti
Linea rossa sui tuoi appunti
Sono una hater ma mi sto trattenendo
Se ti bloccassi tutto il feed, direbbe "Rifiuta" bro
Sono un'attrice
Fingendo che ho fatto metà di questo
La tua roba è mediocre
Sono la moda, non puoi superare questo
Fai doppio tap prima che l'immagine si carichi
Mi vuoi essere. Amico, è uno scherzo
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Fai doppio tap prima che l'immagine si carichi
Mi vuoi essere. Amico, è uno scherzo
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah
Mi fai incazzare, sei così sciatta
Almeno fallo meglio
La piccola ama copiare
Almeno fallo meglio
Sei un'attrice
Fingendo che hai ancora questa cosa
La tua roba è mediocre
Sono la moda, non puoi superare questo
Fai doppio tap prima che l'immagine si carichi
Mi vuoi essere. Amico, è uno scherzo
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Fai doppio tap prima che l'immagine si carichi
Mi vuoi essere. Amico, è uno scherzo
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah