Altri brani di キャンディーズ
Descrizione
Compositore: SEIKIN
Paroliere: SEIKIN
Testo e traduzione
Originale
ぬ いぐるみのライオンと秘密の話 をしていたら。
午前三時の流 れ星、あなたが電話をくれました -。
-空を飛びたくなったんだ。 愛のセスナに乗らないかい？
月の明 かりに照らされた素敵な君 を見たいんだ。
二人ぼっちの夜間 飛行。
心をそ っと触れ合うの。
あなたは愛のパイロ -ット。
-君は心の世界地図 -。
-恥ずかしがり屋の幸せを見 つけに。
空の 彼 方 ま で。
Traduzione italiana
Stavo avendo una conversazione segreta con un leone di peluche.
Stella cadente alle 3 del mattino, mi hai chiamato.
-Volevo volare. Ti piacerebbe viaggiare nel mio amato Cessna?
Voglio vederti meravigliosamente illuminato dalla luce della luna.
Un volo notturno solo per noi due.
Tocchiamoci dolcemente il cuore l'uno dell'altro.
Sei un pilota d'amore.
-Sei la mappa del mondo del tuo cuore-
-Per aiutare le persone timide a trovare la felicità.
Ben oltre il cielo.