Altri brani di キャンディーズ
Descrizione
Rilasciato il: 1976-03-01
Testo e traduzione
Originale
雪 が溶 け て川になって流れていきます。
美しい子が恥ずかしげに顔 を出します。
もうすぐ春です ね。
ちょっと拾ってみませんか？
風が吹 いて暖かい風を運んできました。
どこかの船 、隣のゴールに来ました。
もうすぐ春です ね。 彼を誘ってみませんか？
泣いてばかりいたっ て幸せは来ないから、思い切ってお隣に出か けませんか？ もうすぐ春ですね。
恋をしてみません か？
木 溜まりにはスズメたちが楽しそうですね。
雪を跳ねてネコが何が 顔を出します。
もう春ですね。
茶色を拾ってみませんか？
おしゃれをして男の子まで駆けていきます。
水を蹴っ てカエルの子が泳いでいきます。
もう春です ね。 彼を誘ってみませんか？
別れ話したのは 去年のことでしたね。 一つ大人になって忘れませんか。
もうすぐ春です ね。
恋をしてみません か。
雪が溶けて川になって流れていきます。
美しい子が 恥ずかしげに顔を出します。
もうすぐ春です ね。
ちょっ と 拾ってみませんか？ 別れ話したのは去年のことでしたね。
一つ大人になって忘れませ ん か。 もうすぐ春ですね。 恋をしてみませんか？
もうすぐ春 ですね。 恋をしてみませんか。
Traduzione italiana
La neve si scioglie e scorre nei fiumi.
Una bella ragazza rivela timidamente il suo volto.
La primavera è quasi arrivata.
Ti piacerebbe prenderne qualcuno?
Il vento soffiava e portava una brezza calda.
Qualche nave è arrivata alla meta accanto.
La primavera è quasi arrivata. Perché non invitarlo?
La felicità non arriverà se continui a piangere, quindi perché non fare il grande passo e uscire dalla porta accanto? La primavera è quasi arrivata.
Ti piacerebbe innamorarti?
Albero: I passeri sembrano divertirsi in piscina.
Un gatto sguazza nella neve e rivela il suo volto.
È già primavera.
Perché non prendere il marrone?
Mi vesto e corro dai ragazzi.
Il cucciolo di rana nuota scalciando nell'acqua.
È già primavera, vero? Perché non invitarlo?
È stato l'anno scorso che ci siamo lasciati. Non dimentichi una cosa quando diventi adulto?
La primavera è quasi arrivata.
Ti piacerebbe innamorarti?
La neve si scioglie e scorre nei fiumi.
Una bella ragazza rivela timidamente il suo volto.
La primavera è quasi arrivata.
Vorresti ritirarlo? È stato l'anno scorso che ci siamo lasciati.
Una cosa che non dimenticherai quando sarai grande. La primavera è quasi arrivata. Ti piacerebbe innamorarti?
La primavera è quasi arrivata. Ti piacerebbe innamorarti?