Altri brani di キャンディーズ
Descrizione
Rilasciato il: 1974-01-21
Testo e traduzione
Originale
午 後のお茶の苦さが 今はなぜかわかるの。
あなたの愛のため に大人になるつもり よ。
まだ早すぎると囁 く声がする。
でも一人 じゃない私に何かい いの？
この唇に残る口づけの 跡。
昨日までの私と どこか違う気がする。
あなたの愛を知っ て揺れているの、この胸。
あのあなたの腕 、微かな匂 いさえまた思い 出せば心が震えるの。
こ の唇に残る口づけの 跡。
Traduzione italiana
Ora capisco perché il mio tè pomeridiano ha un sapore amaro.
Crescerò per il tuo amore.
Una voce sussurra che è ancora troppo presto.
Ma cosa vuoi da me che non sono solo?
Su queste labbra restano le tracce di un bacio.
Mi sento diverso dalla persona che ero fino a ieri.
Il mio cuore trema conoscendo il tuo amore.
Se ricordo ancora anche solo il lieve odore delle tue braccia, il mio cuore trema.
Le tracce di un bacio sono rimaste su queste labbra.