Altri brani di Alina Eremia
Descrizione
Produttore: Mario Morar
Produttore: Stefan Ionita
Compositore: Alina Eremia
Compositore: Mario Morar
Compositore: Stefan Ionita
Paroliere: Alina Eremia
Testo e traduzione
Originale
. . . Vreau să mă privești așa mereu, să-ți treci mâna prin părul meu.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Vreau să fiu umbrela ta, să te ascund de vreme rea.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Tu mă înțelegi ce alții nu înțeleg și crezi în mine când alții nu mai cred.
Nu știu unde duce drumul meu, dar merg mai bine când sunt la pieptul tău.
A fost o simplă întâmplare, din toată lumea asta mare, să fii tu, să fii tu.
Vreau să mă privești așa mereu, să-ți treci mâna prin părul meu.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Vreau să fiu umbrela ta, să te ascund de vreme rea.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Orice ar fi, nu mă îndepărta. Tu știi că ești prioritatea mea.
Eu fac un pas și tu un pas și împreună depășim orice impas.
Doar tu mă faci să uit de toate. Mă faci să văd atâtea nuanțe.
Doar tu, doar tu.
Vreau să mă privești așa mereu, să-ți treci mâna prin părul meu.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Vreau să fiu umbrela ta, să te ascund de vreme rea.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Cu mine e ok să nu fii ok, dacă mai, dacă mai, dacă mai vrei.
Traduzione italiana
. . . Voglio che tu mi guardi sempre così, che mi passi la mano tra i capelli.
A me va bene non stare bene, se vuoi, se vuoi, se vuoi.
Voglio essere il tuo ombrello, per nasconderti dalle intemperie.
A me va bene non stare bene, se vuoi, se vuoi, se vuoi.
Mi capisci quando gli altri no e credi in me quando gli altri no.
Non so dove porta la mia strada, ma cammino meglio quando sono al tuo petto.
È stata solo una coincidenza, in tutto questo grande mondo, essere te, essere te.
Voglio che tu mi guardi sempre così, che mi passi la mano tra i capelli.
A me va bene non stare bene, se vuoi, se vuoi, se vuoi.
Voglio essere il tuo ombrello, per nasconderti dalle intemperie.
A me va bene non stare bene, se vuoi, se vuoi, se vuoi.
Qualunque cosa sia, non allontanarmi. Lo sai che sei la mia priorità
Io faccio un passo e tu un passo e insieme supereremo ogni impasse.
Solo tu mi fai dimenticare tutto. Mi fai vedere così tante sfumature.
Solo tu, solo tu.
Voglio che tu mi guardi sempre così, che mi passi la mano tra i capelli.
A me va bene non stare bene, se vuoi, se vuoi, se vuoi.
Voglio essere il tuo ombrello, per nasconderti dalle intemperie.
A me va bene non stare bene, se vuoi, se vuoi, se vuoi.
Se di più, se di più, se vuoi di più.
A me va bene non stare bene, se vuoi, se vuoi, se vuoi.