Altri brani di Elena
Descrizione
Rilasciato il: 2008-03-08
Testo e traduzione
Originale
Jură-mi sub cerul turcoaz, iubire cum nu va mai fi.
În brațele tale mă las, în toți anii ce vor veni.
Pe noi ne-a unit dragostea, nimeni, nimic altceva.
Doar inima mea, inima ta și un da!
Iubește-mă la necuprins, în nuanțe de roșu aprins.
Tu ia forma inimii mele, e scris în stele să fiu a ta cum am promis.
La necuprins, în nuanțe de roșu aprins.
Când te am în brațele mele, îmi dai putere, dragostea noastră e un vis.
Jură-mi în pașii de vas o dragoste ca în povești.
Poartă-mă în gând ceas de ceas și-n alte vieți să mă iubești.
Pe noi ne-a unit dragostea, nimeni, nimic altceva.
Doar inima mea, inima ta și un da!
Iubește-mă la necuprins, în nuanțe de roșu aprins.
Tu ia forma inimii mele, e scris în stele să fiu a ta cum am promis.
La necuprins, în nuanțe de roșu aprins.
Când te am în brațele mele, îmi dai putere, dragostea noastră e un vis.
Traduzione italiana
Giuramelo sotto il cielo turchese, ama come non sarà mai più.
Tra le tue braccia mi lascio, per tutti gli anni a venire.
Eravamo uniti dall'amore, nessuno, nient'altro.
Solo il mio cuore, il tuo cuore e un sì!
Amami selvaggiamente, nei toni del rosso brillante.
Prendi la forma del mio cuore, è scritto nelle stelle che sarà tuo come ti ho promesso.
In basso, nei toni del rosso vivo.
Quando ti ho tra le mie braccia, mi dai la forza, il nostro amore è un sogno.
Giurami sui tuoi passi un amore come nelle storie.
Portami nei tuoi pensieri ora per ora e in altre vite per amarmi.
Eravamo uniti dall'amore, nessuno, nient'altro.
Solo il mio cuore, il tuo cuore e un sì!
Amami selvaggiamente, nei toni del rosso brillante.
Prendi la forma del mio cuore, è scritto nelle stelle che sarà tuo come ti ho promesso.
In basso, nei toni del rosso vivo.
Quando ti ho tra le mie braccia, mi dai la forza, il nostro amore è un sogno.