Altri brani di Elena
Descrizione
Rilasciato il: 2025-11-20
Testo e traduzione
Originale
Oare mai avem o inimă-n piept? Lacrimi pe obraji nu le mai simțim. De ce rănim în loc să iubim?
Cine suntem? Oare ce mai vrem?
Am dat și soarele de pe cer și pacea pe tancurile de fier. Ne vom ridica din troi, vom lua soarele 'napoi.
Eroii noștri suntem noi, suntem noi.
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste. Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste.
Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
Oare mai știm să ne iubim? Uită cuvintele care dor.
Pune iubire în locul lor.
Oare mai știi să mai simți?
Iartă-l pe cel care te-a rănit. Cine vreodată nu a greșit?
Ne vom ridica din troi. Vom lua soarele înapoi. Eroii noștri suntem noi, suntem noi.
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste.
Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste.
Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
Noi mai avem o inimă, un suflet, o lacrimă, un zâmbet, o dragoste.
Oare de ce căutăm supereroi când eroii suntem noi?
Traduzione italiana
Abbiamo ancora il cuore nel petto? Non sentiamo più le lacrime sulle guance. Perché soffriamo invece di amare?
Chi siamo? Cosa vogliamo di più?
Ho dato anche il sole dal cielo e la pace sulle vasche di ferro. Ci alzeremo, ci riprenderemo il sole.
I nostri eroi siamo noi, noi siamo noi.
Abbiamo ancora un cuore, un'anima, una lacrima, un sorriso, un amore. Perché cerchiamo i supereroi quando gli eroi siamo noi?
Abbiamo ancora un cuore, un'anima, una lacrima, un sorriso, un amore.
Perché cerchiamo i supereroi quando gli eroi siamo noi?
Sappiamo ancora amarci? Dimentica le parole che feriscono.
Metti l'amore al loro posto.
Sai ancora come sentirti?
Perdona chi ti ha ferito. Chi non ha mai commesso un errore?
Ci alzeremo dalla folla. Ci riprenderemo il sole. I nostri eroi siamo noi, noi siamo noi.
Abbiamo ancora un cuore, un'anima, una lacrima, un sorriso, un amore.
Perché cerchiamo i supereroi quando gli eroi siamo noi?
Abbiamo ancora un cuore, un'anima, una lacrima, un sorriso, un amore.
Perché cerchiamo i supereroi quando gli eroi siamo noi?
Abbiamo ancora un cuore, un'anima, una lacrima, un sorriso, un amore.
Perché cerchiamo i supereroi quando gli eroi siamo noi?