Altri brani di Golubenko
Descrizione
Cantante: Golubenko
Ingegnere di mastering, produttore: Стас Чорний
Ingegnere del mixaggio, produttore, ingegnere del mastering, compositore Paroliere: Давид Голубенко
Testo e traduzione
Originale
. . .
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного. І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо. Моя душа перед тобою, мов без одягу.
Торкнися мене у миг, щоб я не спав, щоб про тебе думав.
Торкнися мене, я не піду, я буду тут, залишусь лиш звуком, звуком у твоїй душі, і він не замовчить.
Звуком в твоїх думках, що провокує страх. Наші дії важко пояснити.
Любов під напругою може вбити, вона нас робить. Наші дії важко пояснити.
Ми так намагалися все змінити.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо. Моя душа перед тобою, мов без одягу.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
Нас вже давно не описати словом "друзі".
З тобою справжній, не будую тут ілюзій. Очі не сплять, я бачу в них твої думки.
Вони так шо, так сильно шо на мою.
Мурахами по її тілу розбігаються мої слова, її запах у моїй квартирі і волосся, що тече по руках. Мурахами по її тілу розбігаються мої слова.
Сьогодні вони не то щирі, і їх не зупинити ніякого.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного.
І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
І тихим подихом, так переконливо мені розкажеш, хто ми є один для одного. І тихим подихом все обговоримо.
Моя душа перед тобою, мов без одягу.
Traduzione italiana
. . .
E con un respiro tranquillo, mi dirai in modo così convincente chi siamo l'uno per l'altro. E discuteremo di tutto in silenzio.
La mia anima davanti a te è come senza vestiti.
E con un respiro tranquillo, mi dirai in modo così convincente chi siamo l'uno per l'altro.
E discuteremo di tutto in silenzio. La mia anima davanti a te è come senza vestiti.
Toccami tra un attimo affinché io rimanga sveglio pensando a te.
Toccami, non me ne andrò, sarò qui, resterò solo un suono, un suono nella tua anima, e non starà zitta.
Un suono nei tuoi pensieri che provoca paura. Le nostre azioni sono difficili da spiegare.
L'amore sotto pressione può uccidere, ci rende. Le nostre azioni sono difficili da spiegare.
Abbiamo provato così tanto a cambiare tutto.
E con un respiro tranquillo, mi dirai in modo così convincente chi siamo l'uno per l'altro.
E discuteremo di tutto in silenzio. La mia anima davanti a te è come senza vestiti.
E con un respiro tranquillo, mi dirai in modo così convincente chi siamo l'uno per l'altro.
E discuteremo di tutto in silenzio.
La mia anima davanti a te è come senza vestiti.
La parola "amici" non può descriverci per molto tempo.
Sono reale con te, non sto creando illusioni qui. I miei occhi sono svegli, vedo i tuoi pensieri in essi.
Sono così simili, così simili ai miei.
Le mie parole corrono come formiche sul suo corpo, il suo odore nel mio appartamento e i capelli che le scendono lungo le braccia. Le mie parole corrono come formiche su tutto il suo corpo.
Oggi non sono così sinceri e non c’è modo di fermarli.
E con un respiro tranquillo, mi dirai in modo così convincente chi siamo l'uno per l'altro.
E discuteremo di tutto in silenzio.
La mia anima davanti a te è come senza vestiti.
E con un respiro tranquillo, mi dirai in modo così convincente chi siamo l'uno per l'altro. E discuteremo di tutto in silenzio.
La mia anima davanti a te è come senza vestiti.